阅读主题：
语言：
Dragon boat race - 英语口语详解
Dragon boat race
/ˈdræɡən bəʊt reɪs/
n.
A traditional Chinese water sport where teams paddle long boats decorated like dragons in a race, often held during festivals.
龙舟比赛
lóng zhōu bǐ sài
名词
这是一种源自中国的传统水上运动,通常在端午节举行。人们划着装饰成龙形的长船,团队协作,在水面上竞速比赛。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词由三个部分组成:dragon（龙）指像龙一样装饰的,boat（船）是船只,race（比赛）表示竞速,合起来就是‘龙的船的比赛’,也就是龙舟比赛。简单说,就是一种划龙舟的竞赛。
💡 联想技巧
可以想象一条威武的龙（dragon）坐在一艘小船（boat）上,正在赛跑（race）,画面感很强,合起来就是‘龙舟比赛’,很容易记住这个短语。
📖 例句
Every June, our community gathers by the lake to watch the exciting dragon boat race and support the paddlers.
每年六月,我们社区都会聚集在湖边观看激动人心的龙舟比赛,为划手们加油。
🔗 固定搭配
participate in a dragon boat race – 参加一场龙舟比赛
organize a dragon boat race – 组织一场龙舟比赛
🔄 同义词
boat race (n.) – 船类比赛,泛指各种划船比赛,但不如龙舟比赛特指传统文化
regatta (n.) – 赛船会,通常指一系列划船比赛活动,可能包括龙舟赛
🚫 反义词
casual boating (n.) – 悠闲划船,指没有比赛性质的轻松划船活动
🌱 派生词
dragon boat racing (n.) – 龙舟赛运动,作为活动的总称
📖 文化故事
想象一下,两千多年前,一位心系国家的诗人屈原在端午这天投江自尽。村民们焦急地划船寻找他,但江面上只有湍急的水流和鱼儿。为了不让他被鱼吃掉,人们开始往江里扔米团,后来演变成每年划船追赶,逐渐形成了今天热闹又充满力量的龙舟比赛,以此纪念这位爱国诗人。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中