阅读主题：
语言：
Downpour - 英语口语详解
Downpour
/ˈdaʊn.pɔːr/
n.
A very heavy and sudden rain, like water being poured down from the sky.
倾盆大雨
qīng pén dà yǔ
名词
指非常猛烈且来势突然的暴雨,感觉像天上有人直接把一大桶水倒下来一样。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词由两个简单的词组成:'Down'（向下）+ 'Pour'（倾倒）。合起来就是“（雨）向下倾倒”,非常形象。
💡 联想技巧
想象你在城市（Downtown）里,突然天空裂开一个大口子,开始‘倒’水（Pour）。‘Downtown’倒水 → Downpour,就是城市里下的大雨。
📖 例句
We were halfway through the hike when a sudden downpour forced us to run for shelter under a big tree.
我们徒步走到一半时,一场突如其来的倾盆大雨迫使我们跑到一棵大树下避雨。
🔗 固定搭配
torrential downpour – 如洪流般的暴雨（强调雨量极大）
get caught in a downpour – 遇上/被一场暴雨困住
🔄 同义词
cloudburst (n.) – 骤雨,暴雨。常指短时、局地性非常强的暴雨。
torrential rain (n.) – 暴雨,倾盆大雨。和‘downpour’意思几乎一样,可以互换。
🚫 反义词
drizzle (n.) – 毛毛雨,非常细小、密集的雨。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,一个中世纪穿着沉重盔甲的战士,在野外突然遭遇猛烈的雨水。雨点像箭一样“向下”扎来,敲击着他的盔甲发出巨响。他的视线模糊,脚下的路变成泥潭。这种如同天空‘倾倒’而下的雨水,让他无法前进--人们就是从这样的场景里,创造了‘downpour’来形容这种大雨。
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中