When my family walked into the busy restaurant, my dad went straight to the host and asked, "Do you have any available tables?"🔊当我们一家人走进那家繁忙的餐厅时,我爸爸径直走向接待员问道:“你们还有空桌吗?”
🔗 固定搭配
book an available table – 预订一张空桌
check for available tables – 查看是否有空桌
🔄 同义词
Is there a free table? (phrase) – 有张空桌子吗?(更直接,意思相同)
Are there any seats available? (phrase) – 有空位吗?(不仅限于桌子,也适用于吧台等位置)
🚫 反义词
fully booked (adj. phrase) – 已订满的(形容餐厅没有空位了)
🌱 派生词
availability (n.) – 可用性,空闲程度
📖 文化故事
想象一下,一百年前的一个热闹夜晚,一家人盛装来到城里最好的餐厅。推开门,里面人声鼎沸,每张桌子似乎都坐满了人。母亲担心地攥紧了手,最小的孩子已经开始喊饿。这时,领班看到了他们--一个关键的问题即将决定他们是失望而归,还是享受一场盛宴。那句神奇的‘Do you have any available tables?’就是打开欢乐之门的钥匙。