Dislocate my arm - IELTS 词汇详解

Dislocate my arm 🔊

/ˈdɪsləkeɪt maɪ ɑːrm/

verb phrase

To cause the bones in your arm joint to move out of their normal position.

使我的手臂脱臼 🔊

shǐ wǒ de shǒu bì tuō jiù

形容词

特指让你的胳膊（从肩膀、手肘或手腕的关节处）脱臼,也就是骨头从关节窝里滑了出来,导致剧烈疼痛和无法正常活动。

📁 分类：health 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

dislocate 来自拉丁语,'dis-' 表示‘远离’,'locate' 表示‘放置’。合起来就是‘把（某物）从正常的位置移走’。形容骨头离开了关节里它原本该在的位置。

💡 联想技巧

联想谐音:‘的士离开他’（dis-locate）。想象你挥手叫出租车（的士）时,动作太猛,‘的士离开了,但你的胳膊也错位了’。这个画面帮你记住‘挥动手臂导致错位’的动作和意思。

📖 例句

I'm afraid I dislocated my arm when I fell while skiing, and now I can't move it at all. 🔊 恐怕我滑雪摔倒时**手臂脱臼了**,现在完全动不了。

🔗 固定搭配

dislocate my shoulder – 使我的肩膀脱臼

dislocate a joint – 使关节脱臼

🔄 同义词

pop my arm out (verb phrase) – （非正式说法）把我的胳膊弄脱臼了

put my arm out of joint (verb phrase) – 使我的手臂关节错位

🚫 反义词

set my arm (verb phrase) – 为我的手臂（脱臼处）复位

🌱 派生词

dislocation (n.) – 脱臼；错位

📖 文化故事

想象一位古罗马的角斗士在竞技场上。他被对手狠狠摔在沙地上,瞬间感到一阵剧痛--这不是普通的骨折,而是他的手臂以一种奇怪的角度垂了下来。在冷兵器时代,战场上类似的脱臼很常见,但那时的人们如何在没有X光的情况下,靠经验和手感把它‘推’回原位呢？

Dislocate my arm - 雅思词汇详解