By The Way - IELTS 词汇详解

By The Way 🔊

/baɪ ðə weɪ/

adv. phr.

Used to introduce a comment or question that is not directly related to the main topic you are talking about.

顺便说一下 🔊

shùn biàn shuō yī xià

动词

用于引入一个与当前谈话主题不太相关,但你突然想到的评论或问题。就像聊天时的'哦,对了'。

📁 分类：abstract 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

字面意思是'在路旁'。你可以想象主话题是一条路,'by the way'就是你在走路时,顺便注意到路边的东西,然后提一句。

💡 联想技巧

谐音联想:'拜德伟'。想象你在和朋友聊天,一个叫'拜德伟'的朋友突然插话,'顺便一提……'。这个名字提醒你这是'顺便'说的。

📖 例句

I'll see you at the park at 3 pm. By the way, do you want me to bring some snacks? 🔊 我们下午3点在公园见。顺便说一下,需要我带些零食吗？

🔗 固定搭配

Oh, by the way – 哦,对了（用于突然想起某事时）

Just by the way – 只是顺便提一下（强调信息不重要）

🔄 同义词

incidentally (adv.) – 顺便提及地（稍微正式一点）

on a side note (phr.) – 题外话,附带一提

🚫 反义词

to get back to the main point (phr.) – 言归正传

🌱 派生词

📖 文化故事

想象一下,几百年前的人们正沿着尘土飞扬的主路匆忙赶路。这时,路边有人喊住你,告诉你一条不在计划内、但可能有用的小道消息。这个短语就像那个路边的人,它不打断你的主要旅程（话题）,只是在你经过时,递给你一个额外的小包裹（信息）。

By The Way - 雅思词汇详解