阅读主题：
语言：
Bill split - 英语口语详解
Bill split
/ˈbɪl ˌsplɪt/
n./v. phr.
When friends share the cost of a meal or drinks at a restaurant by dividing the total bill.
AA制
AA zhì
动词
指在餐厅或酒吧消费后,不是由一个人付全部的钱,而是大家平均分摊或者各自付自己消费的部分。
📘 详细信息
📖 词根拆解
Bill 意思是“账单”,Split 意思是“分开、劈开”。合在一起,字面意思就是把账单分开。
💡 联想技巧
联想成:'Bill（比尔）把账单 split（撕开）'。想象你的朋友比尔,笑着把餐厅账单撕成几份,然后分给每个人。画面感一下子就记住了。
📖 例句
After a fun dinner with friends, we did a bill split so everyone paid their fair share.
和朋友们吃了一顿愉快的晚餐后,我们采用了AA制,这样每个人都付了自己应付的那份钱。
🔗 固定搭配
an even bill split – 平均分摊账单（总金额除以人数）
automatic bill splitting – 自动账单分摊（一些手机App的功能）
🔄 同义词
go Dutch (v. phr.) – AA制,源自荷兰人的支付习惯
separate checks (n. phr.) – 分开结账,指每人拿自己消费的小票单独付款
🚫 反义词
treat (v.) – 请客,由一个人付所有人的钱
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下:在嘈杂的餐厅里,六个好朋友刚结束一顿丰盛的晚餐。服务员拿来一张长长的账单,放在桌子中间。突然,热闹的谈笑声停了,大家面面相觑--谁该付钱？这时候,有人提出了那个让所有人都松一口气的办法……
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中