阅读主题：
语言：
Balcony - 雅思词汇详解 (共2个含义)
Balcony
/ˈbælkəni/
n.
A platform on the outside of a building, with a wall or railing, where you can stand or sit.
阳台
yáng tái
名词
建筑物上像一个小舞台一样、有栏杆围着的室外平台,通常和房间相连,人们可以在上面站或坐,呼吸新鲜空气、看风景。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自意大利语‘balcone’,意思有点像‘脚手架’或‘舞台’,指的是一个伸出来的、可以站人的平台。
💡 联想技巧
联想谐音:“把你靠你”。想象你靠在**阳台（balcony）**的栏杆上,很放松。所以是‘把你（bal）靠（co）你（ny）’的地方。
📖 例句
Every morning, I have my coffee on the balcony and watch the city wake up.
每天早上,我都在阳台上喝咖啡,看着城市醒来。
🔗 固定搭配
on the balcony – 在阳台上
balcony door – 阳台门
a balcony with a view – 一个带风景的阳台
🔄 同义词
terrace (n.) – 平台,露台。通常指更大、更平的屋顶或地面平台,可能没有栏杆完全围着。
veranda (n.) – 游廊,走廊。指房屋外侧有顶的长廊,通常在一楼,和阳台类似但更长。
🚫 反义词
indoors (adv./n.) – 在室内；室内空间。与阳台这个室外空间相对。
🌱 派生词
balconied (adj.) – 有阳台的
📖 文化故事
想象一下,在几百年前的意大利,华丽的剧院里人山人海。最便宜的观众只能挤在楼下,视线被遮挡。突然,建筑师们在墙壁高处设计了一种像‘小舞台’一样的座位区。这个高高在上的新位置,不仅解决了视线问题,更让看戏变成了一种充满优越感的社交活动。
Balcony
/ˈbælkəni/
n.
An upstairs area of seats in a theatre or cinema.
楼座
lóu zuò
名词
在剧院、音乐厅或电影院等场所里,位于高处、像阳台一样的观众席区域。
📘 详细信息
📖 例句
We bought cheap tickets and sat in the balcony, but we still had a great view of the whole stage.
我们买了便宜的票,坐在楼座,但仍然能很好地看到整个舞台。
🔗 固定搭配
in the balcony – 在楼座里
balcony seats – 楼座座位
🔄 同义词
gallery (n.) – 顶层楼座。在剧院里,通常指最高、最便宜的座位区。
upper circle (n.) – 上层楼厅。一些剧院对二楼座位的特定称呼。
🚫 反义词
stalls (n.) – 正厅前排座位。指剧院一楼最靠近舞台的座位区,与高处的楼座相对。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中