阅读主题：
语言：
Baggage - 英语口语详解 (共2个含义)
Baggage
/ˈbæɡɪdʒ/
n.
All the bags and containers you take with you when you travel.
行李
xíng li
名词
指在旅行时携带的箱子、背包等所有物品的总称。
📘 详细信息
📖 词根拆解
来自单词‘bag’（包）和表示‘状态’或‘集合’的后缀‘-age’。合在一起,就是‘一堆包’的意思。
💡 联想技巧
谐音‘白给记’。想象在机场,你的行李‘白给’（免费）托运了,但你得好好‘记’住行李的样子,别拿错了。
📖 例句
We can check in our baggage at the airport counter before going through security.
在过安检之前,我们可以在机场柜台办理行李托运。
🔗 固定搭配
excess baggage – 超重行李
baggage claim – 行李提取处
🔄 同义词
luggage (n.) – 行李（意思几乎完全相同,但‘luggage’更常用于英式英语）
belongings (n.) – 个人所有物,财物（范围比行李更广,指属于一个人的所有东西）
🚫 反义词
hand (n.) – 这里指‘手上的物品’,即手提行李（对比需要托运的行李）
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下中世纪一个尘土飞扬的驿站,一个商人正焦急地催促仆人。他的旅行不是轻装上阵,而是带着沉重的木箱、布袋,里面装满货物和家当。这些‘baggage’拖慢了他的行程,也成为了他身份和负担的象征。后来,这个词不再只是旅行者的行李,还悄悄溜进了我们的心里……
Baggage
/ˈbæɡɪdʒ/
n.
Old problems or bad feelings from your past that you still carry in your mind and affect you now.
情感包袱
qíng gǎn bāo fu
名词
比喻一个人内心过去的痛苦经历、负面情绪或问题,这些东西像沉重的行李一样影响着现在的生活。
📘 详细信息
📖 例句
He's a great guy, but he still carries a lot of emotional baggage from his previous relationship.
他是个很棒的人,但他仍然背负着许多来自上一段感情的情感包袱。
🔗 固定搭配
emotional baggage – 情感包袱
baggage from the past – 来自过去的包袱
🔄 同义词
burden (n.) – 负担,重担（可以指物质或精神上的）
bag (n.) – 口语中有时也比喻‘问题’或‘烦恼’
🚫 反义词
fresh start (n.) – 新的开始,全新的起点（意味着摆脱了过去的包袱）
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中