阅读主题：
语言：
Annual leave - 英语口语详解
Annual leave
/ˈænjuəl liːv/
n.
The paid time off work that employees are entitled to take each year.
年假
nián jià
名词
指员工每年享有的、可以带薪休的假期。这是你工作合同里的一部分福利,可以用来休息、旅行或者处理个人事务。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词很简单！‘Annual’来自拉丁语,意思是‘一年的’,而‘leave’在这里是‘许可离开’的意思,合起来就是‘一年一度的允许离开’--也就是带薪年假啦！
💡 联想技巧
想象你对自己说:‘俺牛（Annual的谐音）,今年一定要休假,离开（leave）这里去玩！’ 所以,‘annual leave’就是‘俺牛,要离开’--你牛气地规划自己一年的假期。
📖 例句
I need to check how many days of annual leave I have left before I book my holiday.
在预订假期前,我得先查一下我还有多少天年假。
🔗 固定搭配
take annual leave – 休年假
entitled to annual leave – 有权享受年假
accrue annual leave – 积累年假（随着工作,年假天数慢慢增加）
🔄 同义词
paid leave (n.) – 带薪休假,这是一个更宽泛的说法,包含了年假、病假等所有带薪的假期。
vacation (n.) – 假期（美式英语常用）,常指一段较长的、用于休息或旅行的休假,尤其像年假这种。
🚫 反义词
workday (n.) – 工作日,指需要正常上班的日子,与休假相对。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下,在一个多世纪前的工厂里,机器轰鸣,工人们日复一日地劳作,几乎没有喘息的机会。当时的老板们认为,休息是懒惰的表现。然而,随着工人们联合起来争取权利,一场无声的斗争开始了。这场斗争的核心之一,就是争取一种不被扣工资的假期。最终,这个在今天看来天经地义的权利--‘annual leave’,是如何从一种奢望变成了全世界大多数工作的标配呢？
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中