'작은 왕자' 25장을 원문 영어 텍스트, 한국어 번역, 상세한 IELTS 어휘 및 설명, 그리고 영어 원문 오디오와 함께 탐험하세요. 듣고 읽기 실력을 향상시키세요.
그들은 자신들이 무엇을 찾고 있는지 모릅니다. 그러다가 서둘러 다니며, 흥분하고, 빙빙 돌기만 합니다...
사하라의 우물은 모래에 파낸 단순한 구멍에 불과합니다. 이 우물은 마을의 우물 같았습니다. 하지만 여기에는 마을이 없었고, 나는 꿈을 꾸고 있다고 생각했습니다.
도르래는 신음했는데, 마치 바람이 오래전에 잊어버린 오래된 풍향계처럼.
나는 지쳤지만 성취감에 행복했습니다. 도르래의 노래는 아직도 내 귀에 남아 있었고, 나는 여전히 떨리는 물에 반짝이는 햇빛을 볼 수 있었습니다.
"나는 이 물이 목마르다..." 그리고 나는 그가 무엇을 찾고 있었는지 이해했습니다.
마치 특별한 축제의 대접처럼. 이 물은 정말로 일반적인 영양물과는 다른 것이었습니다. 그 달콤함은 별 아래 걷기, 도르래의 노래, 내 팔의 노력에서 태어났습니다. 그것은 마음을 좋게 했는데, 선물처럼. 내가 어렸을 때, 크리스마스 트리의 불빛, 자정 미사의 음악, 미소 지은 얼굴들의 부드러움이, 그렇게, 내가 받은 선물의 빛을 이루었습니다.
"당신이 사는 곳의 사람들은," 어린 왕자가 말했다, "같은 정원에 오천 송이 장미를 키우지만—그들은 그 안에서 찾고 있는 것을 찾지 못합니다."
"그러나 그들이 찾고 있는 것은 단 하나의 장미에서, 또는 약간의 물에서 찾을 수 있습니다."
나는 물을 마셨습니다. 나는 숨을 쉽게 쉬었습니다. 해뜰 때 모래는 꿀색입니다. 그리고 그 꿀색은 나를 행복하게 만들기도 했습니다. 그렇다면 무엇이 나에게 이 슬픔의 감정을 가져다주었을까?
"알다시피—내 양을 위한 재갈... 나는 이 꽃에 책임이 있어..."
"너의 바오밥 나무들—그것들은 약간 양배추처럼 보여."
"너의 여우—그의 귀는 약간 뿔처럼 보이고; 너무 길어."
"외부의 보아뱀과 내부의 보아뱀을 제외한 모든 것."
내 마음은 찢어졌다. "너는 내가 모르는 계획이 있구나," 나는 말했다. 하지만 그는 대답하지 않았다.
"기념일." 그런 다음, 침묵 후에, 그는 계속했다: "나는 여기 아주 가까이 내려왔어." 그리고 그는 얼굴을 붉혔다.
그리고 다시 한번, 이유를 이해하지 못한 채, 나는 이상한 슬픔을 느꼈다.
"일주일 전—너는 그렇게 혼자서, 어느 거주 지역에서도 천 마일 떨어진 곳에서 산책하고 있었어?"
하지만 나는 안심되지 않았다. 나는 여우를 기억했다. 누군가 길들여지면, 조금 울 위험이 있다...