Would you like your receipt in the bag? - English Vocabulary

意味 1：レシート袋入れ (Would you like your receipt in the bag?)

Would you like your receipt in the bag? 🔊

/wʊd juː laɪk jɔːr rɪˈsiːt ɪn ðə bæɡ/

phrase

A polite question asked by cashiers after you pay, offering to put your proof of purchase inside your shopping bag for convenience.

A smiling cashier at a counter, holding a receipt, pointing towards a paper shopping bag filled with groceries.

レシート袋入れ 🔊

➕

れしーとふくろいれ

phrase

店員が客に対して、レシートを買い物袋の中に入れるかどうかを丁寧に尋ねる表現。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：Beginner

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「レシート」「袋」「入れる」の3語から成る、丁寧な疑問文。

💡 記憶法

レシート（receipt）と袋（bag）をセットで覚える。買い物のたびに「レシート袋入れ？」と頭に浮かぶ。

📖 例文

After I paid for my new notebook at the stationery store, the friendly cashier smiled and asked, "Would you like your receipt in the bag?" so I wouldn't lose it. 🔊 駅前の文房具店で新しいノートを買った後、親切な店員が笑顔で「レシートを袋に入れますか？」と尋ねてくれたので、なくさずに済んだ。

🔗 コロケーション

receipt in the bag – 袋の中のレシート

put the receipt in the bag – レシートを袋に入れる

🔄 類義語

Would you like me to put the receipt in the bag? (phrase) – レシートを袋に入れるかどうかを丁寧に尋ねる別の表現。

📖 文化的背景

小売店のレジで、店員が客の利便性のためにレシートを袋に入れるか尋ねる習慣から生まれた丁寧な表現。現代のカスタマーサービスで広く使われている。