テーマ:
Well-done - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:ウェルダン (Well-done)
Well-done
/ˌwelˈdʌn/
adj.
Used to describe meat, especially steak, that is cooked all the way through until it is no longer pink inside, making it firm and brown.
ウェルダン
➕
うぇるだん
adj.
肉、特にステーキが中まで完全に焼かれ、ピンク色が残っていない状態を表す形容詞。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「よく」と「なされた」の複合語で、「十分に調理された」または「よくやった」という意味。
💡 記憶法
「よくできた」という意味の「ウェルダン」は、料理では「完全に焼けた」、褒め言葉では「素晴らしい」と覚える。
📖 例文
I always order my steak well-done because I don't like seeing any pink in the middle.
私はいつもステーキをウェルダンで注文します。中央にピンク色が見えるのが嫌だからです。
🔗 コロケーション
well-done steak – ウェルダンステーキ
order well-done – ウェルダンで注文する
cook well-done – ウェルダンに焼く
🔄 類義語
fully cooked (adj.) – 完全に調理された
thoroughly cooked (adj.) – 徹底的に調理された
🚫 対義語
rare (adj.) – レア
medium-rare (adj.) – ミディアムレア
📖 文化的背景
料理用語では、肉が中まで完全に焼けた状態を指す。ステーキの焼き加減の一つで、レアの反対。また、褒め言葉として広く使われ、学校や職場で成果を称賛する際に用いられる。
意味 2:よくできました (Well-done)
Well-done
/ˌwelˈdʌn/
adj.
Used to praise someone for doing an excellent job or successfully completing a task.
よくできました
➕
よくできました
adj.
誰かが優れた仕事をしたことや、課題を成功裏に完成したことを称賛する際に使う表現。しばしば感嘆符とともに用いられる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The teacher wrote ‘Well-done!’ at the top of my essay, which made me feel very proud.
先生が私のエッセイの上部に「よくできました!」と書いてくれて、とても誇りに思いました。
🔗 コロケーション
well-done work – よくできた仕事
give a well-done – 「よくできました」と言う
receive a well-done – 「よくできました」をもらう
🔄 類義語
🚫 対義語
poorly done (phr.) – 下手にやった
badly done (phr.) – 悪い出来
単語帳
データはこのブラウザに保存されています