「We accept cash, credit cards, and mobile payments」の意味と使い方

意味 1：現金・クレジットカード・モバイル決済可 (We accept cash, credit cards, and mobile payments)

We accept cash, credit cards, and mobile payments 🔊

/wiː ækˈsɛpt kæʃ ˈkrɛdɪt kɑːrdz ænd ˈmoʊbaɪl ˈpeɪmənts/

phrase

This is a sentence that tells customers which ways they can pay for things, like with physical money, bank cards, or using their phones.

現金・クレジットカード・モバイル決済可 🔊

➕

げんきんくれじっとかーどもばいるけっさいか

phrase

このフレーズは、店舗やサービス提供者が現金、クレジットカード、スマートフォンを使ったモバイル決済の3種類の支払い方法を利用できることを示す案内文です。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「キャッシュ」はラテン語「カプサ」、「クレジット」は「クレディトゥム」、「モバイル」は「モビリス」に由来。これらを列挙した支払い受付フレーズ。

💡 記憶法

「We accept」の「accept」→「受け入れる」。3つの方法は「現金・カード・ケータイ」と覚えよう。

📖 例文

At the small cafe, a friendly sign on the counter read: We accept cash, credit cards, and mobile payments, so I quickly paid with my phone. 🔊 小さなカフェで、カウンターに置かれた親しみやすい看板には「現金、クレジットカード、モバイル決済を受け付けます」と書いてあったので、私はすぐにスマホで支払いました。

🔗 コロケーション

accept cash – 現金を受け付ける

pay with credit card – クレジットカードで支払う

use mobile payments – モバイル決済を利用する

🔄 類義語

We take cash, card, and mobile payments (phrase) – 同じ意味の表現。'accept' を 'take' に置き換えたもの。

Payment options include cash, credit, and mobile (phrase) – 支払い方法の選択肢を列挙する別の言い方。

🚫 対義語

cash only (phrase) – 現金のみを受け付けること。

no cards accepted (phrase) – クレジットカードは使えないこと。

🌱 派生語

acceptance (n.) – 受諾、受け入れ

payment (n.) – 支払い

cashless (adj.) – キャッシュレスの、現金を使わない

📖 文化的背景

このフレーズは2000年代以降、スマートフォン決済の普及に伴い一般的になった。店頭やオンラインで複数の支払い方法を示す案内として使われる。日本ではキャッシュレス推進の一環でよく見られる。