Wake up call - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：警告 (Wake up call)

Wake up call 🔊

/weɪk ʌp kɔːl/

An event or piece of information that makes you realize a serious problem and need to change.

警告 🔊

➕

けいこく

重大な問題に気づかせ、行動変容を促す出来事や情報。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「ウェイクアップ」（起きる）と「コール」（呼び出し）の複合名詞。

💡 記憶法

目覚めさせる電話→警告・モーニングコールの両方を思い出そう。

📖 例文

The doctor said my high blood pressure was a wake-up call to start eating healthier and exercising regularly. 🔊 医者は、私の高血圧は健康的な食事と定期的な運動を始めるための警鐘だと言った。

🔗 コロケーション

a wake-up call for – ～への警鐘

serve as a wake-up call – 警鐘として機能する

a shocking wake-up call – 衝撃的な警告

🔄 類義語

warning (n.) – 危険や問題を知らせる合図

alert (n.) – 注意を促す知らせ

eye-opener (n.) – 目を覚まさせる出来事

🚫 対義語

ignorance (n.) – 問題を無視すること

complacency (n.) – 自己満足で現状を直視しないこと

📖 文化的背景

元々はホテルで宿泊客を指定時刻に起こす電話サービスを指した。20世紀後半から比喩的に「現実を直視させる出来事」という意味で使われるようになった。

意味 2：モーニングコール (Wake up call)

Wake up call 🔊

/weɪk ʌp kɔːl/

A phone call or knock on the door from a hotel to wake you up at a requested time.

モーニングコール 🔊

➕

モーニングコール

ホテルで宿泊客を指定時刻に起こす電話サービス。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I asked for a 6 AM wake-up call because my flight leaves very early in the morning. 🔊 早朝に出発する便があるため、午前6時にモーニングコールを頼んだ。

🔗 コロケーション

request a wake-up call – モーニングコールをリクエストする

set a wake-up call – モーニングコールを設定する

morning wake-up call – 朝のモーニングコール

🔄 類義語

alarm call (n.) – ホテルなどで起こしを依頼する電話

morning call (n.) – 朝の起床電話サービス