trust each other の意味と使い方【信頼し合う】

意味 1：信頼し合う (trust each other)

trust each other 🔊

/trʌst iːtʃ ˈʌðər/

phrase

When two or more people believe that the other person is honest, reliable, and will not harm them.

信頼し合う 🔊

➕

しんらいしあう

phrase

二人以上の人が互いに正直で信頼でき、害を及ぼさないと信じること。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

信頼は古英語の動詞、互いは古英語の句に由来する。

💡 記憶法

「信」は人を信じ、「頼」は頼る。互いに信頼し合う姿を思い浮かべよう。

📖 例文

Good team members trust each other completely, which makes working on projects much smoother. 🔊 良いチームメンバーは完全にお互いを信頼し合っており、プロジェクトをよりスムーズに進めることができる。

🔗 コロケーション

trust each other completely – 完全に信頼し合う

learn to trust each other – お互いを信頼することを学ぶ

trust each other unconditionally – 無条件に信頼し合う

🔄 類義語

have faith in each other (phrase) – 互いに信仰や確信を持って信じること。

rely on each other (phrase) – 互いに頼り合うこと。

🚫 対義語

distrust each other (phrase) – 互いに不信感を抱くこと。

🌱 派生語

trust (n.) – 信頼

trustworthy (adj.) – 信頼できる

📖 文化的背景

中世ヨーロッパの商業取引で「信用」が重視され、そこから互いに信じ合う概念が発展。現代では人間関係の基盤。