テーマ:
Troll - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:荒らす (Troll)
Troll
/trəʊl/
n., v.
(v.) To post offensive or upsetting messages online on purpose, just to make people angry and start arguments.
荒らす
➕
あらす
n., v.
故意に攻撃的または不快なオンラインメッセージを投稿し、他人を怒らせたり議論を引き起こしたりすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「troll」は古ノルド語の「troll」(巨人)に由来。ネット用語では釣り行為を指す。
💡 記憶法
ネットの荒らしは巨人トロールのように人を怒らせる。「トロール」の名前を思い出そう。
📖 例文
Please don't feed the trolls; if you see someone just trying to troll in the comments, the best thing to do is ignore them.
荒らしに餌を与えないでください。コメントで誰かが単に荒らそうとしているのを見たら、最善の方法は無視することです。
🔗 コロケーション
troll a forum – フォーラムを荒らす
troll for reactions – 反応を引き出すために荒らす
troll a comment section – コメント欄を荒らす
🚫 対義語
ignore (v.) – 反応せず無視する
📖 文化的背景
1990年代のUsenetで、荒らし行為を「trolling」と呼んだ。元は漁で餌を引く意味から、ネット上で反応を引き出す行為を指すようになった。
意味 2:荒らし (Troll)
Troll
/trəʊl/
n., v.
(n.) A person who posts mean or annoying messages online to upset others or start arguments.
荒らし
➕
あらし
n., v.
オンラインで他人を怒らせたり議論を引き起こしたりするために、意図的に攻撃的または不快なメッセージを投稿する人。
📘 詳細と使い方
📖 例文
That new user is probably just a troll; they created an account today and their only posts are rude complaints about everyone's favorite game.
その新規ユーザーはおそらく単なる荒らしです。今日アカウントを作成したばかりで、投稿内容は皆のお気に入りのゲームに対する失礼な苦情ばかりです。
🔗 コロケーション
internet troll – インターネット荒らし
troll account – 荒らし用アカウント
troll hunter – 荒らしを追跡する人
🔄 類義語
troublemaker (n.) – 問題を起こす人
provocateur (n.) – 挑発者
🚫 対義語
peacemaker (n.) – 平和を保つ人
🌱 派生語
troll-like (adj.) – 荒らしのような
単語帳
データはこのブラウザに保存されています