テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trampの意味と使い方【例文で学ぶ長距離歩行・重い足音】 (2 意味)

意味 1：長距離を歩く (tramp)

tramp 🔊

/træmp/

To walk for a long time, often over difficult ground and because you have to.

長距離を歩く 🔊

➕

ちょうきょりをあるく

困難な地形や長い距離を、疲れながらも歩き続けること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

中英語の「トランペン」（踏む）に由来し、ドイツ語の「トランペルン」（踏みつける）と同源。

💡 記憶法

「トランプ」のように重い足音をイメージ。「トランプ」＝踏み鳴らす、と覚えよう。

📖 例文

After a long patrol, the soldiers tramped wearily back to their camp. 🔊 長いパトロールの後、兵士たちは疲れてとぼとぼと隊営に戻った。

🔗 コロケーション

tramp through the woods – 森の中を歩き回る

tramp for miles – 何マイルも歩く

tramp across the field – 野原を横切って歩く

🔄 類義語

hike (v.) – 長距離を歩く、ハイキングする

trek (v.) – 困難な道のりを歩く

🌱 派生語

tramper (n.) – 長距離を歩く人

📖 文化的背景

19世紀の産業革命期、失業者が長距離を歩き回ったことから「放浪者」の意味も生まれたが、動詞としては古くから「重い足取りで歩く」意で使われる。

意味 2：ドスドス歩く (tramp)

tramp 🔊

/træmp/

To walk with heavy, noisy steps.

ドスドス歩く 🔊

➕

どすどすあるく

重くて大きな足音を立てながら歩くこと。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The kids tramped up and down the stairs, making a huge racket. 🔊 子供たちは階段をドスドスと上り下りし、大騒ぎをした。

🔗 コロケーション

tramp on the floor – 床をドスドスと踏む

tramp around the house – 家の中をドスドス歩き回る

tramp noisily – 騒々しく歩く

🔄 類義語

stomp (v.) – 足を強く踏み鳴らす

clomp (v.) – 重い足音を立てて歩く

🚫 対義語

tiptoe (v.) – 忍び足で歩く

🌱 派生語

tramping (n.) – ドスドス歩くこと