テーマ：
traditional - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：伝統的 (traditional)
traditional
/trəˈdɪʃənəl/
adj.
Something that has been done or used in the same way for a long time, passed down from older generations.
伝統的
➕
でんとうてき
adj.
長い年月にわたって受け継がれ、変わらずに行われてきた様式や習慣のこと。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語「tradere（伝える）」由来。'trans-'（超えて）＋'dare'（与える）。
💡 記憶法
「トラディション」→「伝統」、古くから伝わるイメージで覚える。
📖 例文
During the Spring Festival, many families gather to make traditional dumplings together.
春節の間、多くの家族が集まって伝統的な餃子を一緒に作ります。
🔗 コロケーション
traditional culture – 伝統文化
traditional food – 伝統料理
traditional custom – 伝統習慣
🔄 類義語
conventional (adj.) – 慣例に従った、通常の
customary (adj.) – 習慣的な、慣例の
🚫 対義語
modern (adj.) – 現代的な、最新の
innovative (adj.) – 革新的な
🌱 派生語
tradition (n.) – 伝統
traditionalism (n.) – 伝統主義
📖 文化的背景
語源はラテン語「traditio（伝承）」。古代ローマで親から子へ受け継がれる習慣や法律を指した。現代では長年守られてきた慣習や様式を表す。
意味 2：保守的 (traditional)
traditional
/trəˈdɪʃənəl/
adj.
Describing someone or a style that is not modern, preferring old ways and reluctant to change.
保守的
➕
ほしゅてき
adj.
新しいことより昔からのやり方や考え方を好み、変化を嫌う性質やスタイルを指す。
📘 詳細と使い方
📖 例文
My parents have very traditional tastes in music; they prefer classical over pop songs.
私の両親は音楽に対してとても保守的な趣味を持っていて、ポップソングよりもクラシックを好みます。
🔗 コロケーション
traditional values – 伝統的価値観
traditional style – 伝統的なスタイル
traditional mindset – 保守的な考え方
🔄 類義語
conservative (adj.) – 保守的な、伝統を重んじる
old-fashioned (adj.) – 古風な、時代遅れの
🚫 対義語
progressive (adj.) – 進歩的な、改革を求める
modern (adj.) – 現代的な
🌱 派生語
conservatism (n.) – 保守主義
traditionalist (n.) – 伝統主義者
単語帳
データはこのブラウザに保存されています