thorough check-up - 英语词汇详解

意味 1：徹底検査 (thorough check-up)

thorough check-up 🔊

/ˈθɜːroʊ ˈtʃekʌp/

A very detailed and complete examination that covers every part to ensure nothing is missed, often used for health or equipment.

徹底検査 🔊

➕

てっていけんさ

すべての部分を漏れなく詳細に調べる完全な検査。特に健康診断や機械の点検で用いられる。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「thorough」は古英語「thurh」（通して）から、「check-up」は「check」と「up」の複合語。

💡 記憶法

「thorough」の「rough」（粗い）を逆に覚え、徹底的だと連想する。

📖 例文

Before the long trip, the mechanic gave the car a thorough check-up to make sure it was safe to drive. 🔊 長い旅の前に、整備士は車が安全に運転できることを確認するために徹底検査を行った。

🔗 コロケーション

a thorough check-up of the engine – エンジンの徹底検査

get a thorough check-up – 徹底検査を受ける

perform a thorough check-up – 徹底検査を実施する

🔄 類義語

comprehensive examination (n.) – すべてを網羅的に調べる検査

complete check (n.) – 完全に確認する点検

full inspection (n.) – 全項目にわたる点検

🚫 対義語

superficial check (n.) – 表面的で不完全な点検

🌱 派生語

thoroughly (adv.) – 徹底的に

checkup (n.) – 健康診断

📖 文化的背景

医療や車検など、全てを漏れなく調べる完全な検査を指す。特に健康診断では血液検査から画像診断まで網羅的に行う。