Takeout bag - 英语词汇详解

意味 1：持ち帰り袋 (Takeout bag)

Takeout bag 🔊

/ˈteɪkaʊt bæɡ/

A bag used to carry food that you buy from a restaurant to eat somewhere else, like at home or work.

持ち帰り袋 🔊

➕

もちかえりぶくろ

レストランや飲食店で購入した料理を店外に持ち運ぶために使われる袋。紙やビニール製のものが多い。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

テイクアウト（取る+外す）＋バッグ（袋）で、持ち帰り用の袋を意味する。

💡 記憶法

「テイク（取る）アウト（外）」で外に持って行く袋と覚えよう。

📖 例文

After picking up sushi, she put the takeout bag on the passenger seat for the drive home. 🔊 寿司を受け取った後、彼女は持ち帰り袋を助手席に置いて家へ向かった。

🔗 コロケーション

paper takeout bag – 紙製の持ち帰り袋

plastic takeout bag – ビニール製の持ち帰り袋

🔄 類義語

doggy bag (n.) – レストランで食べ残した料理を持ち帰るための袋。

carryout bag (n.) – テイクアウト用の袋とほぼ同義。

📖 文化的背景

アメリカではテイクアウト文化が発達し、レストランで注文した料理を紙袋に入れて持ち帰る習慣が一般的。ロゴ入りの袋はブランドイメージの一部にもなっている。