テーマ：

言語：

フォントサイズ：

taken の意味と使い方【取られた・交際中】 (2 意味)

意味 1：取られた (taken)

taken 🔊

/ˈteɪkən/

v., adj.

This is the past participle of 'take'. It means something has been removed, or a space/seat has been occupied by someone.

取られた 🔊

➕

とられた

v., adj.

何かが取り除かれ、場所や席が誰かに占められた状態を表す。また、物がなくなったことを示す。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

動詞「取る」の過去分詞形。古英語の「掴む」を意味する語に由来。

💡 記憶法

「取られた」を「とられた」と読む。席が取られた状態、恋人がいる状態をイメージしよう。

📖 例文

I'm sorry, the last piece of cake has already been taken. 🔊 すみません、最後のケーキはもう取られてしまいました。

🔗 コロケーション

taken seat – 取られた席

taken for granted – 当然のことと思われる

🔄 類義語

occupied (adj.) – 占められている

removed (adj.) – 取り除かれた

🚫 対義語

available (adj.) – 利用可能な

free (adj.) – 空いている

🌱 派生語

taker (n.) – 取る人

taking (n.) – 取ること

📖 文化的背景

動詞「取る」の過去分詞形は、特に席や物が「取られた」状態や、恋愛で「交際中」である比喩的意味で日常的に使われる。

意味 2：交際中 (taken)

taken 🔊

/ˈteɪkən/

v., adj.

Informally, especially when talking about relationships, it means someone is in a romantic relationship and not available to date.

交際中 🔊

➕

こうさいちゅう

v., adj.

特に恋愛関係において、すでに相手がいて、他の人とデートできない状態を表す。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

When my friend asked if I was single, I smiled and said, 'No, I'm happily taken.' 🔊 友達に彼氏いるの？と聞かれたとき、笑って『うん、幸せに交際中だよ』と言った。

🔗 コロケーション

happily taken – 幸せに交際中

taken man/woman – 恋人がいる男性/女性

🔄 類義語

unavailable (adj.) – 手が届かない（交際中）

spoken for (adj.) – 予約済み（交際中）

🚫 対義語

single (adj.) – 独身の

available (adj.) – 交際可能な