テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Sugar - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：砂糖 (Sugar)

Sugar 🔊

/ˈʃʊɡər/

n., v.

A sweet substance, often white grains, that you add to food or drinks to make them taste sweet.

砂糖 🔊

➕

さとう

n., v.

白い粒状の甘い物質で、飲食物に甘みを加えるために用いられる。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語の'saccharum'、さらに古代ギリシャ語の'sakkharon'（砂粒）に由来し、甘味料を指す語。

💡 記憶法

「シュガー」は甘い。悪いニュースを「砂糖でコーティング」して伝えるイメージで覚えよう。

📖 例文

I always add a spoonful of sugar to my hot lemon tea when I have a cold. 🔊 風邪をひいたときは、いつも熱いレモンティーにスプーン一杯の砂糖を加えます。

🔗 コロケーション

granulated sugar – グラニュー糖

brown sugar – 黒糖

sugar substitute – 甘味料（砂糖代替品）

🔄 類義語

sweetener (n.) – 甘味料（砂糖以外の天然・人工甘味料）

sucrose (n.) – ショ糖（砂糖の主成分）

🚫 対義語

bitterness (n.) – 苦味（砂糖の甘さと反対の味）

🌱 派生語

sugary (adj.) – 砂糖のような、甘い

sugarless (adj.) – 砂糖の入っていない

📖 文化的背景

サトウキビの栽培は紀元前のインドで始まり、アラブ商人を通じて中世ヨーロッパに伝わった。当初は貴重なスパイスとして扱われ、貿易や植民地支配に大きな影響を与えた。

意味 2：甘く包む (Sugar)

Sugar 🔊

/ˈʃʊɡər/

n., v.

To make an unpleasant fact or piece of news sound nicer and easier to accept.

甘く包む 🔊

➕

あまくくるむ

n., v.

不愉快な事実や情報を、受け入れやすくするために優しく表現すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

He tried to sugar the bad news by calling it a 'restructuring' instead of 'layoffs'. 🔊 彼は悪い知らせを「レイオフ」ではなく「リストラ」と呼ぶことで甘く包もうとした。

🔗 コロケーション

sugar the pill – 苦い薬を甘く包む（嫌なことを飲み込みやすくする）

sugar-coated – 糖衣の、甘く包んだ

sugar the truth – 真実を甘く包む

🔄 類義語

gloss over (v.) – 表面をなめらかに見せ、問題や欠点を隠す

sweeten (v.) – 甘くする、好ましく見せる

🚫 対義語

expose (v.) – 暴露する、真実を明らかにする

🌱 派生語

sugar-coat (v.) – 糖衣をかける、甘く包む