subsidiary - 英语词汇详解

意味 1：子会社 (subsidiary)

subsidiary 🔊

/səbˈsɪdiˌɛri/

A company that is completely or mostly owned by another bigger company, which controls it.

子会社 🔊

➕

こがいしゃ

別の大きな会社（親会社）に完全に、または大部分の株式を所有され、支配されている会社。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「subsidium」(支援) + -ary(名詞化) に由来。

💡 記憶法

「sub(下)」+「sidiary(補助)」→ 親会社の下で補助する会社と覚える。

📖 例文

The tech giant announced it had acquired the new robotics startup and would operate it as a wholly-owned subsidiary. 🔊 そのハイテク大手は、新しいロボット工学のスタートアップを買収し、完全子会社として運営すると発表した。

🔗 コロケーション

wholly-owned subsidiary – 完全子会社

subsidiary company – 子会社

set up a subsidiary – 子会社を設立する

🔄 類義語

関連会社 (名) – 持株比率が子会社ほど高くないが、資本関係がある企業。

傘下企業 (名) – 親会社の支配下にある企業。

🚫 対義語

親会社 (名) – 子会社を所有・支配する大企業。

持株会社 (名) – 他の会社の株式を保有し、支配する目的の会社。

🌱 派生語

subsidiarity (名) – 補完性原理（EU等で用いられる概念）

📖 文化的背景

元は「補助的な」の意。19世紀、企業法で親会社に支配される子会社を指す用語として定着した。