sublet - 英语词汇详解

意味 1：又貸し (sublet)

sublet 🔊

/sʌbˈlet/

To rent out a property (or part of it) that you are already renting from the original landlord, usually for a shorter period.

又貸し 🔊

➕

またがし

自分が借りている物件を、元の家主の許可を得て第三者に短期間貸すこと。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

「sub-」（下）と「let」（貸す）の合成。元の賃借人がさらに他者に貸す行為。

💡 記憶法

「sub」（下）＋「let」（貸す）。下の借主がさらに貸すイメージで記憶。

📖 例文

I'm going home for the summer, so I decided to sublet my apartment to a visiting student. 🔊 夏休みに帰省するので、留学生にアパートを又貸しすることにした。

🔗 コロケーション

sublet an apartment – アパートを又貸しする

sublet agreement – 又貸し契約

temporary sublet – 一時的な又貸し

🔄 類義語

sublease (v.) – 元の賃借権の一部を第三者に貸すこと。

subrent (v.) – 又貸しとほぼ同義。

🚫 対義語

direct lease (n.) – 物件を所有者から直接借りる契約。

🌱 派生語

subletter (n.) – 又貸しを行う人

subletting (n.) – 又貸し行為

📖 文化的背景

17世紀の不動産賃貸契約から派生。借主が権利の一部を第三者に譲渡する目的で使われ始めた。