テーマ：
sponge - 英语词汇详解 (4 意味)
意味 1：洗浄スポンジ (sponge)
sponge
/spʌndʒ/
n.
A soft, light piece of material full of holes that can take in water easily, used for washing or cleaning things.
洗浄スポンジ
➕
せんじょうスポンジ
n.
穴がたくさん開いた柔らかい素材で、水を吸い込みやすく、食器や表面の汚れを落とすのに使われる。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ギリシャ語「spongos」に由来、吸水する素材を意味する。
💡 記憶法
スポンジが水を吸うように知識も吸収するイメージ。
📖 例文
After washing the dishes, she squeezed the sponge to get all the soapy water out.
皿を洗った後、彼女はスポンジを絞って石鹸水を全部出した。
🔗 コロケーション
squeeze a sponge – スポンジを絞る
clean with a sponge – スポンジで掃除する
wet sponge – 濡れたスポンジ
🌱 派生語
spongy (形容詞) – スポンジのように柔らかく多孔質な
📖 文化的背景
古代ギリシャ・ローマでは海綿が入浴や清掃に使われ、中世には絵画の道具としても利用された。英語では「他人に寄生する人」の比喩としても用いられる。
意味 2：スポンジで拭く (sponge)
sponge
/spʌndʒ/
n.
To wash, wipe, or clean something with a sponge.
スポンジで拭く
➕
スポンジでふく
n.
スポンジを使って表面の液体や汚れを拭き取ること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
He carefully sponged the spilled juice off the wooden table before it could stain.
彼は染みができる前に、こぼれたジュースを慎重にスポンジで拭き取った。
🔗 コロケーション
sponge off the table – テーブルをスポンジで拭く
sponge up water – 水をスポンジで吸い取る
意味 3：知識を吸収する (sponge)
sponge
/spʌndʒ/
n.
To learn or take in new information quickly and in large amounts, easily and without much effort.
知識を吸収する
➕
ちしきをきゅうしゅうする
n.
まるでスポンジが水を吸い込むように、新しい情報や技術を簡単に大量に覚えること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Young children are like sponges, they pick up new languages incredibly fast.
幼い子供はまるでスポンジのように、新しい言語を驚くほど速く習得する。
🔗 コロケーション
sponge up information – 情報を吸収する
sponge knowledge – 知識を吸収する
🌱 派生語
sponge-like (形容詞) – スポンジのように吸収力がある
意味 4：寄生者 (sponge)
sponge
/spʌndʒ/
n.
A person who lives by getting money, food, etc. from other people over a long period without giving anything back.
寄生者
➕
きせいしゃ
n.
他人から金銭や食べ物などを無償で得続け、何も返さない人のことを指す比喩表現。
📘 詳細と使い方
📖 例文
He's 30 years old and still lives at home as a sponge, letting his parents pay for everything.
彼は30歳なのにまだ家に寄生し、親にすべてを支払わせている。
🔗 コロケーション
live like a sponge – 寄生生活を送る
sponge off someone – 他人にたかる
🌱 派生語
sponger (名詞) – 寄生者（スポンジと同じ意味）
単語帳
データはこのブラウザに保存されています