テーマ：

言語：

フォントサイズ：

spine - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：背骨 (spine)

spine 🔊

/spaɪn/

The main bone in your back that runs from your neck to your bottom, supporting your body and protecting your spinal cord.

背骨 🔊

➕

せぼね

首から腰まで続く体の中心の骨で、体を支え、脊髄を保護しています。

📁 カテゴリ：Physical & Mental Health 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「spina」（棘、背骨）に由来。原義は「とげ」で、そこから背骨や本の背にも転用されました。

💡 記憶法

「スパイン」→「spine（背骨）」の「sp」は「S字カーブ」をイメージすると覚えやすい。

📖 例文

After looking at the X-ray, the doctor pointed to a small curve in my spine. 🔊 レントゲン写真を見た後、医者は私の背骨の小さな湾曲を指差しました。

🔗 コロケーション

curvature of the spine – 脊柱湾曲

lower spine – 腰椎

spine injury – 脊椎損傷

🔄 類義語

backbone (n.) – 背骨；脊椎動物の脊柱

vertebral column (n.) – 脊柱（医学用語）

🌱 派生語

spinal (adj.) – 脊椎の

spineless (adj.) – 背骨のない、臆病な

📖 文化的背景

本来は植物や動物の「とげ」を指す語でしたが、人体の背骨の形状が棘に似ていることから転用され、さらに本の背表紙も「spine」と呼ばれるようになりました。医学用語としても定着しています。

意味 2：棘 (spine)

spine 🔊

/spaɪn/

A sharp, pointed, hard part on the body of some animals or plants, used for protection.

棘 🔊

➕

とげ

サボテンやハリネズミなど、動物や植物の体にある鋭く尖った突起で、外敵から身を守る役割をします。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Be careful when you repot the cactus; its spines are very sharp and can easily get stuck in your skin. 🔊 サボテンを植え替えるときは注意してください。その棘はとても鋭く、簡単に皮膚に刺さります。

🔗 コロケーション

cactus spines – サボテンの棘

sharp spines – 鋭い棘

🔄 類義語

thorn (n.) – （植物の）とげ（特にバラなど）

prickle (n.) – 小さなとげ（皮膚を刺すもの）

🌱 派生語

spiny (adj.) – 棘のある

spinescence (n.) – 棘を持つ性質

意味 3：背表紙 (spine)

spine 🔊

/spaɪn/

The narrow, vertical part of a book's cover that you see when it is on a shelf, usually showing the title and author's name.

背表紙 🔊

➕

せびょうし

本の背の部分で、書棚に並べたときに見える縦の部分。通常、タイトルや著者名が印刷されています。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

I found the old novel because its distinctive red spine stood out on the library shelf. 🔊 その古い小説は、特徴的な赤い背表紙が図書館の棚で目立っていたので見つけられました。

🔗 コロケーション

book spine – 本の背表紙

spine label – 背ラベル

damaged spine – 傷んだ背表紙

🔄 類義語

backstrip (n.) – （本の）背革；背表紙

🌱 派生語

spine-tingling (adj.) – ぞくぞくする（比喩）