テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

smell - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：嗅ぐ (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To use your nose to notice or become aware of a smell.

嗅ぐ 🔊

➕

かぐ

鼻を使って、空気中の匂いを感じ取ること。意識的に匂いをかぐ動作を表す。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語「*smellan」に由来する基本動詞。嗅覚に関わる語源。

💡 記憶法

「S」は鼻の形、「mell」は匂いを感じるイメージ。鼻で吸い込む動作を連想。

📖 例文

As she walked into the bakery, she could smell the fresh bread from the oven. 🔊 彼女がパン屋に入ると、オーブンから焼きたてのパンの香りを嗅ぐことができた。

🔗 コロケーション

smell the flower – 花の匂いをかぐ

smell something burning – 焦げる匂いを感じる

smell the fresh air – 新鮮な空気の匂いをかぐ

🔄 類義語

sniff (v.) – 短く息を吸い込んで匂いをかぐこと。

scent (v.) – 特にかすかな匂いを嗅ぎ分けること。

🌱 派生語

smeller (n.) – 嗅ぐ人

📖 文化的背景

中英語で「smellen」として確立。嗅覚を表す最も一般的な動詞で、日常会話から文学まで幅広く使われる。

意味 2：匂う (smell)

smell 🔊

/smɛl/

To have a particular odor, either good or bad.

匂う 🔊

➕

におう

ある物体や場所から、特定の匂いが放たれている状態。良い匂いにも悪い匂いにも使える。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

This new brand of markers smells like strawberries. 🔊 この新しいブランドのマーカーはいちごの匂いがする。

🔗 コロケーション

smell good – 良い匂いがする

smell bad – 悪臭がする

smell like roses – バラのような匂いがする

🔄 類義語

odor (n.) – 匂いそのもの。特に不快な匂いに使われることが多い。

aroma (n.) – 特に食べ物や飲み物の良い匂い。

🚫 対義語

unscented (adj.) – 匂いがしない、無香料の。

🌱 派生語

smelly (adj.) – 臭い、嫌な匂いがする

smelliness (n.) – 臭さ