テーマ:
slander - English Vocabulary (2 意味)
意味 1:名誉毀損 (slander)
slander
/ˈslændər/
n./vt.
When someone says something false about another person that hurts their reputation, and they say it out loud to other people.
名誉毀損
➕
めいよきそん
n./vt.
他人について虚偽の事実を口頭で述べ、その人の社会的評価を傷つける行為。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「slander」はラテン語「scandalum(罠)」に由来し、中世英語を経て「中傷」の意味に。
💡 記憶法
「スランダー」→「スラ(素)じゃない」と覚える。事実でないことを言って相手の名誉を傷つける。
📖 例文
The celebrity sued the reporter for slander after he falsely claimed she had quit the film project.
その有名人は、彼女が映画プロジェクトを辞めたと記者が虚偽の主張をした後、その記者を名誉毀損で訴えた。
🔗 コロケーション
commit slander – 名誉毀損を犯す
slander lawsuit – 名誉毀損訴訟
accuse of slander – 名誉毀損で告発する
🔄 類義語
🚫 対義語
praise (n.) – 称賛
commendation (n.) – 褒め言葉
🌱 派生語
slanderous (adj.) – 名誉毀損の
slanderer (n.) – 中傷者
📖 文化的背景
英米法では、口頭による名誉毀損を「slander」、文書によるものを「libel」と区別する。日常的な誹謗中傷の裁判でよく使われる用語。
意味 2:中傷する (slander)
slander
/ˈslændər/
n./vt.
To say false and damaging things about someone.
中傷する
➕
ちゅうしょうする
n./vt.
他人について虚偽の情報を口頭で広め、その評判を傷つけること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The online blogger had to publicly apologize after he was caught slandering a rival company's products without any proof.
そのオンラインブロガーは、証拠もなく競合他社の製品を中傷しているところを発見された後、公に謝罪しなければならなかった。
🔗 コロケーション
slander someone publicly – 人前で誰かを中傷する
slander a rival – 競争相手を中傷する
slander without evidence – 証拠なく中傷する
🚫 対義語
praise (v.) – 称賛する
compliment (v.) – 褒める
🌱 派生語
slanderer (n.) – 中傷者
slandering (n.) – 中傷行為
単語帳
データはこのブラウザに保存されています