sign a contract の意味とビジネスでの使い方

意味 1：契約書に署名 (sign a contract)

sign a contract 🔊

/saɪn ə ˈkɒntrækt/

phr.

To write your name on a formal agreement to show you agree to its terms.

契約書に署名 🔊

➕

けいやくしょにしょめい

phr.

正式な合意書に自分の名前を書き、その条件に同意することを示すこと。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「サイン」は「印」を意味するラテン語、「コントラクト」は「共に引く」を意味するラテン語に由来。

💡 記憶法

サインはサインペンで書く、コントラクトは「コント（一緒に）＋トラクト（引く）」と覚える。

📖 例文

After getting the job offer, she happily went to the office to sign a contract that outlined her salary and working hours. 🔊 内定を得た後、彼女は喜んでオフィスに行き、給与と労働時間を明記した契約書に署名した。

🔗 コロケーション

sign a contract – 契約書に署名する

draft a contract – 契約書を作成する

breach a contract – 契約を破る

🔄 類義語

enter into a contract (phr.) – 契約を締結する

ink a deal (phr.) – 取引に署名する

🚫 対義語

cancel a contract (phr.) – 契約を解除する

🌱 派生語

signature (n.) – 署名

contractor (n.) – 契約業者

contractual (adj.) – 契約上の

📖 文化的背景

署名の習慣は古代ローマの契約書に遡り、サインは個人の意志を示す印として発展。現代では法的拘束力を持つ重要な行為。