Shaved ice - 英语词汇详解

意味 1：かき氷 (Shaved ice)

Shaved ice 🔊

/ʃeɪvd aɪs/

A cold dessert made by shaving ice into fine pieces and often adding sweet toppings like syrup or fruit.

かき氷 🔊

➕

かきごおり

氷を細かく削った冷たいデザートで、シロップやフルーツなどの甘いトッピングをかけて食べる。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「シェイブ」（削る）＋「アイス」（氷）→削った氷。

💡 記憶法

「シェイブ」は「剃る」の意。氷を剃るように削るイメージ。

📖 例文

After a long walk in the park, we shared a large shaved ice with mango and condensed milk. 🔊 公園での長い散歩の後、私たちはマンゴーと練乳がかかった大きなかき氷を分け合った。

🔗 コロケーション

shaved ice with syrup – シロップがけのかき氷

summer shaved ice – 夏のかき氷

shaved ice dessert – かき氷デザート

🔄 類義語

snow cone (n.) – 細かく砕いた氷にシロップをかけた冷菓。

📖 文化的背景

日本のかき氷が起源で、夏祭りでよく食べられる夏の風物詩。