テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

settlementの意味と使い方：和解と集落の違い (2 意味)

意味 1：和解 (settlement)

settlement 🔊

/ˈsetlmənt/

An official agreement that ends a disagreement or a lawsuit, where both sides agree on certain terms.

和解 🔊

➕

わかい

訴訟や争いにおいて、双方が合意に達して解決することで、裁判外での正式な合意を指す。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

語源は古英語「setlan」（座らせる）＋接尾辞「-ment」。争いの解決、または定住地を意味する。

💡 記憶法

「セット」＋「メント」→「セットする」イメージ。争いを解決する、または家を建てる。

📖 例文

After months of negotiation, the two companies reached a settlement out of court to avoid a lengthy legal battle. 🔊 数ヶ月の交渉の末、両社は長い法廷闘争を避けるため、裁判外で和解に達した。

🔗 コロケーション

reach a settlement – 和解に達する

out-of-court settlement – 裁判外和解

settlement agreement – 和解合意書

🔄 類義語

agreement (n.) – 合意、一致

resolution (n.) – 解決

🚫 対義語

disagreement (n.) – 不一致、反対

litigation (n.) – 訴訟

🌱 派生語

settle (v.) – 解決する

settler (n.) – 和解者（ただし通常は「入植者」）

📖 文化的背景

「セトルメント」は「落ち着かせる」という意味から派生。法律上の和解と、人が定住する集落の両方を指すようになった。

意味 2：集落 (settlement)

settlement 🔊

/ˈsetlmənt/

A small community or village where people have built homes and started to live and work, often new or from history.

集落 🔊

➕

しゅうらく

人々が住み着いた小さなコミュニティや村。特に新しい土地にできた開拓地や古代の居住跡を指す。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Archaeologists discovered the remains of an ancient settlement near the river, dating back over 3,000 years. 🔊 考古学者は川の近くで、3000年以上前の古代集落の遺跡を発見した。

🔗 コロケーション

ancient settlement – 古代集落

human settlement – 人間の居住地

settlement pattern – 集落パターン

🔄 類義語

village (n.) – 村

community (n.) – 共同体、コミュニティ

🚫 対義語

wilderness (n.) – 荒野、未開の地

🌱 派生語

settler (n.) – 入植者

settle (v.) – 定住する