Seafood platter（海鮮盛り合わせ）の意味と使い方

意味 1：海鮮盛り合わせ (Seafood platter)

Seafood platter 🔊

/ˈsiːfuːd ˈplætər/

A large plate with a variety of seafood dishes, often served as a main course or for sharing.

海鮮盛り合わせ 🔊

➕

かいせんもりあわせ

大きな皿に様々なシーフード料理を盛り合わせた一品。メインディッシュまたはシェア用として提供されることが多い。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

「seafood」は「sea（海）」と「food（食べ物）」の合成語。'platter' は 'plate（皿）' に由来し、大皿を意味する。

💡 記憶法

「海の幸（シー）を大皿（プラッター）に盛る」と覚える。シーフードの 'シー' は海、プラッターは大皿。

📖 例文

During our vacation by the sea, we enjoyed a seafood platter with fresh shrimp, crab, and oysters. 🔊 私たちは海辺の休暇中、新鮮なエビ、カニ、カキを使ったシーフードプラッターを楽しんだ。

🔗 コロケーション

order a seafood platter – シーフードプラッターを注文する

share a seafood platter – シーフードプラッターをシェアする

luxurious seafood platter – 豪華なシーフードプラッター

🔄 類義語

seafood medley (n.) – 様々な海の幸を一つの皿に盛った料理。

seafood basket (n.) – 揚げたシーフードを盛った料理。

🚫 対義語

meat platter (n.) – 様々な肉料理を大皿に盛った料理。

📖 文化的背景

シーフードプラッターは、19世紀のヨーロッパの魚介料理から発展。特にイギリスの海辺の町で人気となり、現在はレストランの定番メニュー。新鮮な海の幸を豪華に盛り合わせた料理として親しまれている。