テーマ：
renewal - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1：更新（継続） (renewal)
renewal
/rɪˈnjuː.əl/
n.
The act of making something continue for another period of time, like extending a library book loan.
更新（継続）
➕
こうしん（けいぞく）
n.
図書館の本の貸出期間を延ばしたり、契約を引き続き有効にするために手続きをすること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
接頭辞「re-」（再び）+「new」（新しい）から構成。
💡 記憶法
「re（再び）+ new（新しい）」で「もう一度新しくする」と覚える。
📖 例文
My driver's license is up for renewal next month, so I need to visit the licensing office.
来月、運転免許証の更新時期が来るので、免許センターに行かなければならない。
🔗 コロケーション
contract renewal – 契約更新
license renewal – 免許更新
subscription renewal – 定期購読の更新
🔄 類義語
extension (n.) – 期限を延ばすこと。
continuation (n.) – 継続すること。
🚫 対義語
cancellation (n.) – 取り消し、中止。
expiration (n.) – 期限切れ。
📖 文化的背景
ラテン語「renovare」（再び新しくする）に起源を持ち、古フランス語を経て14世紀に英語に入った。現代では契約更新や都市再開発など、多様な文脈で用いられる。
意味 2：再生 (renewal)
renewal
/rɪˈnjuː.əl/
n.
The process of making something new again, or restarting something that had stopped, giving it fresh energy and life.
再生
➕
さいせい
n.
一度止まったものが再び活気やエネルギーを取り戻し、新たな状態になること。特に自然や精神的な面で使われる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Spring brings a sense of renewal to the city park, with fresh leaves on the trees and flowers everywhere.
春は街の公園に再生の感覚をもたらし、木々に若葉が芽吹き、あちこちに花が咲く。
🔗 コロケーション
spiritual renewal – 精神的な再生
urban renewal – 都市の再生
cycle of renewal – 再生のサイクル
🚫 対義語
decay (n.) – 衰退、朽ちること。
stagnation (n.) – 停滞。
🌱 派生語
renewed (adj.) – 新たになった
意味 3：改修 (renewal)
renewal
/rɪˈnjuː.əl/
n.
The act of repairing, rebuilding, or updating something old or damaged so it works well and looks good again.
改修
➕
かいしゅう
n.
古くなったり傷んだ建物や設備を修理・更新し、再び良好な状態にすること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The city council approved a major renewal project for the historic town square, including new benches and better lighting.
市議会は歴史的な町の広場の大規模な改修プロジェクトを承認した。新しいベンチとより良い照明が含まれている。
🔗 コロケーション
urban renewal project – 都市再開発プロジェクト
building renewal – 建物の改修
renewal work – 改修工事
🔄 類義語
renovation (n.) – 改装、修繕。
restoration (n.) – 復元、修復。
🚫 対義語
demolition (n.) – 取り壊し。
deterioration (n.) – 劣化。
🌱 派生語
renew (v.) – 改修する
単語帳
データはこのブラウザに保存されています