テーマ:
refusal - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:拒否 (refusal)
refusal
/rɪˈfjuːzəl/
n.
the act of saying 'no' when someone offers you something or asks you to do something.
拒否
➕
きょひ
n.
相手からの申し出や依頼に対して「いいえ」と言う行為。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
語源はラテン語「refusare」(拒否する)に接尾辞「-al」が付いて名詞化。
💡 記憶法
「re(戻す)」+「fuse(注ぐ)」→申し出を押し戻すイメージで覚える。
📖 例文
Despite her friends' enthusiastic invitation, her refusal to attend the party was polite but firm because she had other plans.
友達の熱心な誘いにもかかわらず、彼女のパーティー参加の拒否は礼儀正しくも断固としたものだった。
🔗 コロケーション
polite refusal – 丁寧な拒否
refusal to cooperate – 協力拒否
stubborn refusal – 頑なな拒否
🔄 類義語
rejection (n.) – 申し出や提案を断ること
declination (n.) – 丁寧に辞退すること
🚫 対義語
acceptance (n.) – 申し出を受け入れること
agreement (n.) – 同意すること
📖 文化的背景
中世フランス語「refuser」に由来し、元は「返す」の意。現代では社交やビジネスで丁寧に断る場面で頻出。
意味 2:否認 (refusal)
refusal
/rɪˈfjuːzəl/
n.
the act of formally saying that something is not true or denying an accusation.
否認
➕
ひにん
n.
公式に事実や非難を否定する行為。特に法律や声明で用いられる。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The athlete's official refusal of the doping allegations was published in a statement by his lawyer.
その選手のドーピング疑惑に対する公式な否認が、弁護士による声明で公表された。
🔗 コロケーション
official refusal – 公式否認
refusal of allegations – 疑惑の否認
outright refusal – 全面否認
🔄 類義語
denial (n.) – 事実を認めず否定すること
repudiation (n.) – 非難や責任を拒否すること
🚫 対義語
admission (n.) – 事実を認めること
confession (n.) – 自白すること
単語帳
データはこのブラウザに保存されています