テーマ:
reception - 英语词汇详解 (3 意味)
意味 1:受付 (reception)
reception
/rɪˈsepʃən/
n.
the area or desk where visitors are greeted when they enter a building like a hotel or office.
受付
➕
うけつけ
n.
ホテルやオフィスなどで、訪問者を迎え入れ、案内や手続きを行う場所や机。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「re-(後ろに)」と「capere(取る)」から派生。
💡 記憶法
「re(再び)」+「ception(取る)」→何かを再び受け取るイメージ。
📖 例文
After arriving at the hotel in the rain, I went straight to the reception to get my room key.
雨の中ホテルに着いた後、すぐに受付に行って部屋の鍵をもらいました。
🔗 コロケーション
reception desk – 受付カウンター
reception area – 受付エリア
receptionist – 受付係
🔄 類義語
front desk (名詞) – フロントデスク(ホテルの受付)
lobby (名詞) – ロビー(建物の入り口付近の広間)
🌱 派生語
receptionist (名詞) – 受付係
receptive (形容詞) – 受け入れやすい
📖 文化的背景
中世ヨーロッパで王族訪問時の公式な歓迎行事として使われ、その後ホテルの受付、パーティー、電波受信へと意味が拡張した。
意味 2:レセプション (reception)
reception
/rɪˈsepʃən/
n.
a formal or semi-formal party to welcome someone or celebrate an event, often with food and drinks.
レセプション
➕
れせぷしょん
n.
結婚式や卒業式などの後に行われる、軽食や飲み物を提供する正式なパーティー。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Following the graduation ceremony, there will be a reception in the school hall for all students and their families.
卒業式の後、学校のホールで生徒とその家族のためのレセプションが行われます。
🔗 コロケーション
wedding reception – 結婚披露宴
reception hall – レセプションホール
cocktail reception – カクテルレセプション
意味 3:受信 (reception)
reception
/rɪˈsepʃən/
n.
how well a device, like a radio or phone, picks up signals, affecting the sound or picture quality.
受信
➕
じゅしん
n.
ラジオやテレビなどの機器が外部からの電波を捉え、音声や映像に変換できる状態。
📘 詳細と使い方
📖 例文
We couldn't watch the show because the TV reception in the mountains was very poor, with lots of static.
山の中ではテレビの受信状態が非常に悪く、ノイズが多くて番組を見ることができませんでした。
🔗 コロケーション
poor reception – 受信不良
radio reception – ラジオの受信
signal reception – 信号受信
🔄 類義語
signal strength (名詞) – 信号強度(受信の強さ)
reception quality (名詞) – 受信品質
🚫 対義語
transmission (名詞) – 送信(信号を発信すること)
単語帳
データはこのブラウザに保存されています