quota - 英语词汇详解

意味 1：割り当て (quota)

quota 🔊

/ˈkwoʊtə/

the fixed number or amount of something that is officially allowed or required.

割り当て 🔊

➕

わりあて

正式に認められたまたは必要とされる固定の数や量。特に販売目標や輸入制限などで用いられる。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📖 語根解説

ラテン語「quotus」（いくつの）に由来し、元は「何人目」や「いくつ」を意味した。

💡 記憶法

「割り当て」の「割」は「分割」のイメージ。クオーター（四半期）ごとにノルマを思い出す。

📖 例文

The sales team must achieve its monthly quota before they can receive their bonuses. 🔊 営業チームはボーナスを受け取る前に、月間の割り当てを達成しなければならない。

🔗 コロケーション

sales quota – 販売割り当て

import quota – 輸入割り当て

quota system – 割当制度

🔄 類義語

ノルマ (名詞) – 仕事などで課せられる達成すべき目標量。

枠 (名詞) – 制限された範囲や限度。

定員 (名詞) – 人数などの上限として定められた数。

🚫 対義語

無制限 (名詞) – 制限や上限がないこと。

自由 (名詞・形容動詞) – 束縛や制限がない状態。

📖 文化的背景

20世紀初頭、米国で移民を国籍別に制限する「quota system」として法制化された。その後、ビジネスや教育での目標割り当てに広く使われるようになった。