テーマ：

言語：

フォントサイズ：

pretension - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：気取り (pretension)

pretension 🔊

/prɪˈtenʃən/

When someone acts in a way that is not natural, trying to seem more important, educated, or stylish than they really are.

気取り 🔊

➕

きどり

他人に自分をより重要・教養があるように見せかけようとする不自然な態度や振る舞い。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「プラエテンデレ」（前に伸ばす）に由来。後に「主張する」「見せかける」の意味に。

💡 記憶法

「プレ」（前）＋「テンション」（緊張）→ 前に緊張して見せかける。

📖 例文

Her social media feed is full of pretension, with photos of fancy coffee next to obscure philosophy books she probably hasn't read. 🔊 彼女のソーシャルメディアには気取りが満ちていて、読んだこともないだろう難解な哲学書の横にオシャレなコーヒーの写真が並んでいる。

🔗 コロケーション

put on airs – 気取る

intellectual pretension – 知的気取り

🔄 類義語

affectation (n.) – 気取り

airs (n.) – 気取った態度

🚫 対義語

humility (n.) – 謙虚さ

modesty (n.) – 控えめさ

🌱 派生語

pretentious (adj.) – 気取った

📖 文化的背景

本来は「前に差し出す」という物理的動作を表したが、比喩的に「主張する」「見せかける」へと転じた。

意味 2：権利主張 (pretension)

pretension 🔊

/prɪˈtenʃən/

A formal statement saying that you have a right to something, like a title, a position, or a piece of property.

権利主張 🔊

➕

けんりしゅちょう

ある権利や地位、財産などに対する正式な主張。

📁 カテゴリ：Laws & Regulations 🔖 レベル：上級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The lawyer examined the historical documents to assess the validity of the family's pretension to the ancient noble title. 🔊 弁護士は歴史的文書を精査し、その家系が古代の貴族の称号に対する権利主張の正当性を評価した。

🔗 コロケーション

pretension to the throne – 王位継承権の主張

legal pretension – 法的権利主張

🔄 類義語

claim (n.) – 主張

assertion (n.) – 断言

🚫 対義語

disclaimer (n.) – 否認

renunciation (n.) – 放棄

🌱 派生語

pretend (v.) – 装う