personnel の意味と使い方｜staff との違いも (2 意味)

意味 1：従業員 (personnel)

personnel 🔊

/ˌpɜːrsəˈnel/

The group of people who work for a company or organization.

従業員 🔊

➕

じゅうぎょういん

企業や組織で働く人々の集まりを指す。特定の個人ではなく集団としての従業員を表す。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：Intermediate

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「person（人）」+「-nel（集合名詞接尾辞）」で構成。

💡 記憶法

「パーソン（人）」と覚え、多くの人が集まった姿を想像。

📖 例文

The new manager introduced herself to all the personnel in the marketing department during the morning meeting. 🔊 新しいマネージャーは朝の会議で、マーケティング部門の全従業員に自己紹介をした。

🔗 コロケーション

personnel management – 人事管理

skilled personnel – 熟練従業員

military personnel – 軍人

🔄 類義語

staff (n.) – 従業員、社員

employees (n.) – 被雇用者、従業員

📖 文化的背景

中世フランス語のpersonnel（聖職者）に由来。18世紀以降、企業や組織の従業員全体を指すようになった。

意味 2：人事部 (personnel)

personnel 🔊

/ˌpɜːrsəˈnel/

The department in a company that deals with hiring, training, and employee matters.

人事部 🔊

➕

じんじぶ

企業内で採用、研修、給与、福利厚生など従業員に関する業務を担当する部門。かつては「人事部」と呼ばれた。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：Intermediate

📘 詳細と使い方

📖 例文

If you have any questions about your benefits, you should contact Personnel directly. 🔊 福利厚生について質問があれば、直接人事部に連絡してください。

🔗 コロケーション

Personnel department – 人事部

personnel records – 人事記録

personnel officer – 人事担当者

🔄 類義語

HR department (n.) – 人事部門（現代的な呼称）

personnel division (n.) – 人事課、人事部