pathway の意味と使い方 – 例文で学ぶ (2 意味)

意味 1：道筋 (pathway)

pathway 🔊

/ˈpæθˌweɪ/

A way to achieve something or go from one state to another; a series of steps or a process.

道筋 🔊

➕

みちすじ

目標を達成するための過程や一連の手順。物理的な道ではなく、比喩的な進み方を指す。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「path」は古英語の「paþ」（道）、「way」は「weg」（道）から。二つの「道」を組み合わせた語。

💡 記憶法

「パス」と「ウェイ」、二つの道を組み合わせて「道筋」を覚えよう。

📖 例文

Volunteering can be a great pathway into the film industry for young people without formal training. 🔊 ボランティア活動は、正式な訓練を受けていない若者にとって映画業界への素晴らしい道筋となり得る。

🔗 コロケーション

a career pathway – キャリアの道筋

a pathway to success – 成功への道筋

educational pathway – 教育の道筋

🔄 類義語

route (n.) – 特定の経路やルート

method (n.) – 物事を行う方法や手順

course (n.) – 進むべき方向やコース

📖 文化的背景

物理的な道を意味する語から転じ、19世紀以降、比喩的に目標達成のための過程を指すようになった。中世の庭園では散策路としても重要視された。

意味 2：小道 (pathway)

pathway 🔊

/ˈpæθˌweɪ/

A track for walking on, often in a garden or park, or between buildings.

小道 🔊

➕

こみち

庭園や公園などにある、歩くための舗装された道。通常はレンガや砂利で作られている。

📁 カテゴリ：Natural Geography 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

We followed the winding brick pathway through the botanical garden, enjoying the flowers on both sides. 🔊 私たちは植物園の曲がりくねったレンガの小道を進み、両側の花を楽しんだ。

🔗 コロケーション

garden pathway – 庭園の小道

brick pathway – レンガの小道

winding pathway – 曲がりくねった小道

🔄 類義語

walkway (n.) – 歩行者用の通路

path (n.) – 一般的な道や小道

trail (n.) – 自然の中の未舗装の道