テーマ：
passionate - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：熱心な (passionate)
passionate
/ˈpæʃənət/
adj.
Having or showing strong feelings of enthusiasm or love for something.
熱心な
➕
ねっしんな
adj.
ある物事に対して強い興味や愛情を持ち、積極的に取り組む様子。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語の「passio」（苦しみ、感情）に由来し、「-ate」で形容詞化。強い感情や熱意を表す。
💡 記憶法
「パッション」の果物を思い出し、その強い風味が情熱を連想させる。
📖 例文
She is passionate about learning to paint, spending every weekend in the art studio.
彼女は絵画の学習に熱心で、毎週末をアトリエで過ごしている。
🔗 コロケーション
passionate about – ～に熱心である
passionate interest – 強い関心
passionate pursuit – 熱心な追求
🔄 類義語
enthusiastic (adj.) – 熱意にあふれている様子
🚫 対義語
apathetic (adj.) – 無関心な、熱意がない
🌱 派生語
passion (n.) – 情熱、熱意
📖 文化的背景
元々はキリスト教の「受難」を意味したが、後に強い愛情や熱中を指すようになった。現代では趣味や仕事への没頭を表現するのに頻繁に使われる。
意味 2：情熱的な (passionate)
passionate
/ˈpæʃənət/
adj.
Describing a person who feels emotions very strongly and expresses them openly.
情熱的な
➕
じょうねつてきな
adj.
感情を非常に強く持ち、それを隠さず表現する性格であること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
Our new teacher is a passionate speaker who makes even the most difficult topics exciting.
新しい先生は情熱的な話し手で、最も難しい話題でさえも魅力的にしてしまう。
🔗 コロケーション
passionate personality – 情熱的な性格
passionate speech – 熱のこもったスピーチ
🔄 類義語
ardent (adj.) – 熱烈な、強い情熱を持った
🚫 対義語
stoic (adj.) – 感情を表に出さない、ストイックな
🌱 派生語
passionately (adv.) – 情熱的に
単語帳
データはこのブラウザに保存されています