テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

overshadow - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：影を薄くする (overshadow)

overshadow 🔊

/ˌoʊvərˈʃædoʊ/

vt.

To be or appear much more important or impressive than someone or something else, making them seem less significant.

影を薄くする 🔊

➕

かげをうすくする

vt.

誰かや何かが非常に優れているため、他のものが重要でなく見えること。

📁 カテゴリ：School Education 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「オーバー」(上)と「シャドー」(影)の合成で、「上に影を落とす」が原義。

💡 記憶法

「オーバー」(上)＋「シャドー」(影)→上に影を落として相手を目立たなくするイメージ。

📖 例文

Her incredible performance in the school play completely overshadowed everyone else's efforts. 🔊 学校の劇での彼女の驚くべき演技は、他のすべての人の努力を完全に影を薄くした。

🔗 コロケーション

overshadow someone's success – 誰かの成功を影に落とす

be overshadowed by – ～に影を薄くされる

overshadow the competition – 競争相手を圧倒する

🔄 類義語

outshine (vt.) – より輝く

eclipse (vt.) – 凌駕する

dwarf (vt.) – 小さく見せる

🚫 対義語

highlight (vt.) – 際立たせる

emphasize (vt.) – 強調する

🌱 派生語

overshadowing (adj.) – 圧倒的な

overshadowed (adj.) – 影を落とされた

📖 文化的背景

14世紀頃から使われ、文字通り「覆い隠す」意味から比喩的に「優越する」へ発展。シェイクスピア作品でも頻出。

意味 2：陰を落とす (overshadow)

overshadow 🔊

/ˌoʊvərˈʃædoʊ/

vt.

To cast a shadow over a place, making it darker and cooler.

陰を落とす 🔊

➕

かげをおとす

vt.

建物や木などが光を遮り、場所を暗く涼しくすること。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The tall new building will overshadow the small park next to it for most of the afternoon. 🔊 その高い新しい建物は、午後のほとんどの間、隣の小さな公園に陰を落とすだろう。

🔗 コロケーション

overshadow a garden – 庭に陰を落とす

be overshadowed by a tree – 木に覆い隠される

overshadow the courtyard – 中庭に影を落とす

🔄 類義語

shade (vt.) – 日陰にする

overcast (vt.) – 曇らせる

darken (vt.) – 暗くする

🚫 対義語

illuminate (vt.) – 照らす

lighten (vt.) – 明るくする

🌱 派生語

overshadowing (adj.) – 影を落とすような

overshadowed (adj.) – 陰に覆われた