テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

overfill の意味と使い方：液体を入れすぎる、人を詰め込みすぎる (2 意味)

意味 1：入れすぎる (overfill)

overfill 🔊

/ˌoʊvərˈfɪl/

To put too much of something into a container so that it might spill out.

入れすぎる 🔊

➕

いれすぎる

容器の許容量を超えて中身を入れ、こぼれる状態になること。

📁 カテゴリ：Objects & Materials 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

接頭辞「over-」（過剰）＋「fill」（満たす）から成る合成語。

💡 記憶法

「オーバー（over）＋フィル（fill）」→「満たしすぎてあふれる」と覚える。

📖 例文

Be careful not to overfill your water bottle, or it will leak in your backpack. 🔊 水筒に入れすぎないように注意しないと、バックパックの中で漏れてしまうよ。

🔗 コロケーション

overfill a cup – コップに注ぎすぎる

overfill a tank – タンクを満たしすぎる

overfill the reservoir – 貯水池を過剰に満たす

🔄 類義語

overflow (v.) – あふれ出る、容器から液体があふれる

overload (v.) – 過剰に積む、負荷をかけすぎる

🚫 対義語

underfill (v.) – 十分に満たさない

🌱 派生語

overfilling (n.) – 過剰充填

📖 文化的背景

日常の水差しやバスなどの許容量を超える場面で広く使われる。単純な動詞だが、比喩的にも応用される。

意味 2：詰め込みすぎる (overfill)

overfill 🔊

/ˌoʊvərˈfɪl/

To have too many people in a space, making it extremely crowded beyond its intended capacity.

詰め込みすぎる 🔊

➕

つめこみすぎる

空間の収容人数を超えて人を入れ、非常に混雑した状態にすること。

📁 カテゴリ：Transportation & Travel 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

During the festival, the small bus was overfilled with happy tourists, all eager to see the parade. 🔊 祭りの間、小さなバスはパレードを見ようと興奮する観光客で詰め込みすぎの状態になった。

🔗 コロケーション

overfill a room – 部屋に人を詰め込みすぎる

overfill a train – 電車に乗客を詰め込みすぎる

overfill a venue – 会場に人を詰め込みすぎる

🔄 類義語

crowd (v.) – 混雑させる、詰め込む

pack (v.) – ぎっしり詰める

🚫 対義語

empty (v.) – 空にする

underfill (v.) – 十分に満たさない

🌱 派生語

overfilled (adj.) – 詰め込みすぎの