テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

open up - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：打ち明ける (open up)

open up 🔊

/ˈəʊpən ʌp/

phr.v.

To start talking honestly about your feelings or personal thoughts.

打ち明ける 🔊

➕

うちあける

phr.v.

自分の気持ちや考えを正直に話し始めること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「開く」と「上へ」を組み合わせた句動詞。

💡 記憶法

「オープン」と「アップ」で、心や店のドアを上に開くイメージ。

📖 例文

After a few games, he began to open up and told me about his dreams of becoming a musician. 🔊 数ゲームの後、彼は打ち明け始め、ミュージシャンになりたい夢を教えてくれた。

🔗 コロケーション

open up to someone – 誰かに打ち明ける

open up about something – 何かについて打ち明ける

finally open up – ついに打ち明ける

🔄 類義語

打ち明ける (動詞) – 同じく自分の気持ちを話すこと。

告白する (動詞) – 特に秘密や恋愛感情を打ち明けること。

🚫 対義語

隠す (動詞) – 感情や考えを隠して見せないこと。

閉ざす (動詞) – 心を閉じて話さないこと。

📖 文化的背景

古英語の「openian」に「up」が加わり、物理的開口から心理的・商業的解放へと意味が拡大した。

意味 2：開店する (open up)

open up 🔊

/ˈəʊpən ʌp/

phr.v.

To start a new business, shop, or service.

開店する 🔊

➕

かいてんする

phr.v.

新しい店舗や事業を始めること。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

They plan to open up a small coffee shop near the university next month. 🔊 彼らは来月、大学近くに小さなコーヒーショップを開店する予定です。

🔗 コロケーション

open up a shop – 店を開く

open up a business – 事業を始める

open up a restaurant – レストランを開業する

🔄 類義語

始める (動詞) – 事業や活動を新たに開始すること。

開業する (動詞) – 正式に店舗や事業を始めること。

🚫 対義語

閉店する (動詞) – 店舗を閉じて営業を終えること。

廃業する (動詞) – 事業そのものをやめること。

意味 3：開ける (open up)

open up 🔊

/ˈəʊpən ʌp/

phr.v.

To make something accessible or available by opening it.

開ける 🔊

➕

あける

phr.v.

物の蓋や扉などを開いて、中に入れたり使えるようにすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

Could you open up the window? It's a bit stuffy in here. 🔊 窓を開けてもらえますか？ここは少し空気がこもっています。

🔗 コロケーション

open up a window – 窓を開ける

open up a door – ドアを開ける

open up a box – 箱を開ける

🔄 類義語

開く (動詞) – 閉じていたものを広げたり、中を見えるようにすること。

開放する (動詞) – 制限をなくして自由に使えるようにすること。

🚫 対義語

閉める (動詞) – 扉や蓋を閉じて中に入れなくすること。

閉じる (動詞) – 開いていたものを元の状態に戻すこと。

🌱 派生語

開け放す (動詞) – 窓やドアを大きく開けておくこと。