テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

on saleの意味・使い方｜「セール中」と「発売中」の違い (2 意味)

意味 1：セール中 (on sale)

on sale 🔊

/ɒn seɪl/

adj./adv.

Offered at a lower price than usual for a limited time.

セール中 🔊

➕

せーるちゅう

adj./adv.

通常より低い価格で期間限定で販売されていること。

📁 カテゴリ：Social Economy 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「on」（〜について）＋「sale」（販売）の組み合わせで、販売状態や値引き状態を表す句動詞的表現。

💡 記憶法

「on」はスイッチON、「sale」は値引き札。割引が有効な状態と覚えましょう。

📖 例文

I bought this pair of jeans because they were on sale for half price. 🔊 このジーンズは半額のセール中だったので買いました。

🔗 コロケーション

on sale now – ただいまセール中

go on sale – セールが始まる

items on sale – セール品

🔄 類義語

discounted (adj.) – 割引された

reduced (adj.) – 値引きされた

on offer (adj.) – 特価で

🚫 対義語

full price (n.) – 定価

📖 文化的背景

19世紀アメリカの小売業で、期間限定の値引き販売を示すために使われ始めました。現在は世界中の商業広告で定番表現です。

意味 2：発売中 (on sale)

on sale 🔊

/ɒn seɪl/

adj./adv.

Available for people to buy in a shop.

発売中 🔊

➕

はつばいちゅう

adj./adv.

店舗で購入可能な状態であること。新製品が市場に出回っていること。

📁 カテゴリ：Technological Inventions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The new model of this phone will be on sale starting next Friday. 🔊 この新しい携帯電話モデルは来週の金曜日から発売されます。

🔗 コロケーション

on sale now – 発売中

go on sale – 発売開始

newly on sale – 新発売

🔄 類義語

available (adj.) – 入手可能な

in stock (adj.) – 在庫あり

for sale (adj.) – 販売中の

🚫 対義語

sold out (adj.) – 売り切れ

out of stock (adj.) – 在庫切れ