テーマ：
official - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：公式の (official)
official
/əˈfɪʃəl/
adj., n.
Something that is approved, announced, or done by the government or an organization in a formal way.
公式の
➕
こうしきの
adj., n.
政府や組織によって正式に承認、発表、または行われたものであること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語'officium'（職務）に由来。'opificium'（仕事を行う）の変化形。
💡 記憶法
「オフィス（office）」＋「アル（al）」→「オフィスに関わる公的なもの」と連想。
📖 例文
We are waiting for the official results from the election committee before celebrating.
祝う前に、選挙管理委員会からの公式結果を待っています。
🔗 コロケーション
official document – 公式文書
official statement – 公式声明
official language – 公用語
🔄 類義語
formal (adj.) – 正式な、儀礼的な
authorized (adj.) – 承認された、公認の
🚫 対義語
unofficial (adj.) – 非公式の、私的な
🌱 派生語
officially (adv.) – 公式に、正式に
📖 文化的背景
古代ローマの公務概念'officium'が起源。中世に公式文書や組織の承認を指すようになり、現代では政府や組織の正式な立場を表す。
意味 2：役人 (official)
official
/əˈfɪʃəl/
adj., n.
A person who has a position of authority and responsibility in a government, company, or organization.
役人
➕
やくにん
adj., n.
政府、企業、または組織において権限と責任を持つ地位にある人物。
📘 詳細と使い方
📖 例文
A local official visited the community center to listen to residents' concerns about park maintenance.
地元の役人がコミュニティセンターを訪れ、公園の維持管理に関する住民の懸念に耳を傾けた。
🔗 コロケーション
government official – 政府高官
company official – 会社役員
elected official – 選出された公務員
🔄 類義語
administrator (n.) – 管理者、運営責任者
officer (n.) – 役員、幹部職員
🚫 対義語
citizen (n.) – 市民、一般の人
🌱 派生語
officialdom (n.) – 官僚制度、官界
単語帳
データはこのブラウザに保存されています