テーマ：
Night shift - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1：夜勤帯 (Night shift)
Night shift
/naɪt ʃɪft/
n.
the period of time during the night when a person is scheduled to work.
夜勤帯
➕
やきんたい
n.
夜間に割り当てられた勤務時間の期間。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「night（夜）」と「shift（交替勤務）」の複合語。
💡 記憶法
「ナイト（夜）」＋「シフト（交代）」＝夜の交代勤務と覚えよう。
📖 例文
My dad works the night shift at the hospital, so he sleeps during the day.
私の父は病院で夜勤をしているので、昼間は寝ています。
🔗 コロケーション
work the night shift – 夜勤をする
night shift hours – 夜勤時間
night shift allowance – 夜勤手当
🔄 類義語
night duty (n.) – 夜間の任務や勤務。
graveyard shift (n.) – 深夜帯（特に午前0時から朝方まで）の勤務。
🚫 対義語
day shift (n.) – 昼間の勤務時間帯。
🌱 派生語
night shift worker (n.) – 夜勤労働者
📖 文化的背景
産業革命時代に24時間稼働の工場が増え、夜間労働を指す用語として定着。現在は医療・製造・交通などで不可欠な勤務形態。
意味 2：夜勤者 (Night shift)
Night shift
/naɪt ʃɪft/
n.
a group of people who work during the night.
夜勤者
➕
やきんしゃ
n.
夜間に働く人々のグループ。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The night shift at this 24-hour diner is always very friendly.
この24時間営業の食堂の夜勤者たちはいつもとても親切です。
🔗 コロケーション
join the night shift – 夜勤に加わる
the night shift team – 夜勤チーム
night shift staff – 夜勤スタッフ
🔄 類義語
night workers (n.) – 夜間に働く労働者たち。
third shift (n.) – 3交替制における深夜勤務のチーム。
🚫 対義語
day shift (n.) – 昼間に働く人々のグループ。
🌱 派生語
night shifter (n.) – 夜勤者（口語）
単語帳
データはこのブラウザに保存されています