大晦日の夕食の意味と例文

意味 1：大晦日の夕食 (New Year's Eve dinner)

New Year's Eve dinner 🔊

/ˌnjuː jɪəz ˈiːv ˈdɪnə/

The special meal eaten on the evening of December 31st, often with family or friends, to celebrate the coming new year.

大晦日の夕食 🔊

➕

おおみそかのゆうしょく

12月31日の夜に、家族や友人と共に新年を祝って食べる特別な食事。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：初級

📖 語根解説

「New Year's Eve」は「新年の前夜」、「dinner」は「夕食」を意味する複合語。

💡 記憶法

「にゅーいやーずいーぶでぃなー」と音読し、大晦日のごちそうを思い浮かべる。

📖 例文

My grandma spends all day cooking our favorite dishes for the New Year's Eve dinner. 🔊 祖母は大晦日の夕食のために一日中、私たちの大好きな料理を作っている。

🔗 コロケーション

have a New Year's Eve dinner – 大晦日の夕食をとる

prepare the New Year's Eve dinner – 大晦日の夕食を準備する

invite friends to New Year's Eve dinner – 友人を大晦日の夕食に招待する

🔄 類義語

大晦日の晩餐 (n.) – 大晦日の夜に催される正式な夕食。晩餐は格式ばった食事を指す。

年越しの夕食 (n.) – 年を越すために食べる夕食。大晦日の夕食と同じ意味で使われる。

🌱 派生語

New Year's Eve (n.) – 大晦日（12月31日）

dinner party (n.) – 夕食会

📖 文化的背景

英語圏では12月31日の夜に家族や友人が集まり、翌年の幸運を願って特別な料理を食べる習慣がある。特にアメリカでは黒目豆やハムなど縁起物を食べる。