テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

neighborhoodの意味・使い方｜近隣地域と近所の人々の例文集 (2 意味)

意味 1：近隣地域 (neighborhood)

neighborhood 🔊

/ˈneɪbərˌhʊd/

The area around where you live, including the houses, streets, and local shops.

近隣地域 🔊

➕

きんりんちいき

自分の家の周りの地域。家や通り、店などが含まれる。

📁 カテゴリ：Buildings & Places 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

「neighbor」は古英語「neah（近い）」と「gebur（住人）」の合成語で、「-hood」は状態や集団を表す接尾辞です。

💡 記憶法

「近隣」の「近」は近い、「隣」は隣人。家の近くの隣人たちと覚えよう。

📖 例文

The neighborhood is famous for its friendly atmosphere and beautiful park. 🔊 その近隣地域は友好的な雰囲気と美しい公園で有名です。

🔗 コロケーション

neighborhood park – 近隣公園

neighborhood watch – 近隣見守り

neighborhood school – 近隣学校

🔄 類義語

area (n.) – ある範囲の地域

district (n.) – 行政区分された地域

vicinity (n.) – 周辺の地域

🌱 派生語

neighbor (n.) – 隣人

neighboring (adj.) – 隣接する

neighborhoods (n.) – 近隣地域（複数）

📖 文化的背景

「近所」の語源は古英語の「neahgebur（近くの住人）」にさかのぼります。今日では地域住民の結束を表す重要な概念です。

意味 2：近所の人々 (neighborhood)

neighborhood 🔊

/ˈneɪbərˌhʊd/

The people living near each other, who may know and help each other.

近所の人々 🔊

➕

きんじょのひとびと

お互いに知り合い、助け合う近所に住む人々。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 例文

A strong neighborhood where people look out for each other makes the community safer and happier. 🔊 人々が互いに気を配る強い近所の人々の繋がりは、地域をより安全で幸せにします。

🔗 コロケーション

close-knit neighborhood – 結束の固い近所

friendly neighborhood – 友好的な近所

neighborhood association – 町内会

🔄 類義語

community (n.) – 共通の地域や関心を持つ人々の集団

residents (n.) – ある地域に住む住民

locals (n.) – 地元の人々

🚫 対義語

strangers (n.) – 知らない人々

🌱 派生語

neighbor (n.) – 隣人

neighborly (adj.) – 隣人らしい