テーマ:
navigable - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:航行可能 (navigable)
navigable
/ˈnævɪɡəbəl/
adj.
A river or channel that is wide and deep enough for boats to travel safely.
航行可能
➕
こうこうかのう
adj.
川や水路が船の航行に十分な幅と深さを持ち、安全に通行できること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
ラテン語のnavis(船)とagere(動かす)に由来。
💡 記憶法
「ナビ(navi)」+「可能(かのう)」=航行可能!
📖 例文
After the heavy rain, the usually shallow creek became surprisingly navigable for small boats.
大雨の後、普段は浅い小川が驚くほど小型ボートで航行可能になった。
🔗 コロケーション
navigable river – 航行可能な川
navigable waterway – 航行可能な水路
navigable channel – 航行可能な海峡
🔄 類義語
passable (adj.) – 通行可能であること
traversable (adj.) – 横断可能であること
🚫 対義語
unnavigable (adj.) – 航行不能であること
impassable (adj.) – 通行不能であること
🌱 派生語
📖 文化的背景
語源はラテン語の「navigabilis」で、「船が通れる」が原義。中世から水路の航行可能性を示す用語として使われ、20世紀後半から比喩的に情報システムにも応用された。
意味 2:ナビしやすい (navigable)
navigable
/ˈnævɪɡəbəl/
adj.
Easy to move through or understand, like a well-designed website where you can find things quickly.
ナビしやすい
➕
なびしやすい
adj.
ウェブサイトやシステムが直感的で使いやすく、目的の情報に素早くアクセスできること。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The new library website is much more navigable; I found the research papers I needed in just a few clicks.
新しい図書館のウェブサイトははるかにナビしやすい。わずか数回のクリックで必要な研究論文を見つけられた。
🔗 コロケーション
navigable website – ナビしやすいウェブサイト
navigable interface – ナビしやすいインターフェース
navigable menu – ナビしやすいメニュー
🔄 類義語
user-friendly (adj.) – ユーザーにとって使いやすいこと
intuitive (adj.) – 直感的に操作できること
🚫 対義語
confusing (adj.) – 紛らわしくて迷いやすいこと
unintuitive (adj.) – 直感的でなく操作が難しいこと
🌱 派生語
単語帳
データはこのブラウザに保存されています