テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

native - 英语词汇详解 (3 意味)

意味 1：出身地の (native)

native 🔊

/ˈneɪtɪv/

adj.

Coming from or related to the place you were born and grew up.

出身地の 🔊

➕

しゅっしんちの

adj.

自分が生まれ育った場所に由来する、またはその場所と関連があることを示す形容詞。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：初級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「nativus」（生まれつきの）が語源。「nasci」（生まれる）に由来。

💡 記憶法

「ネイティブ」は「生まれ（na）＋地（tive）」→「生まれ育った場所」と覚えよう。

📖 例文

Our tour guide is a native of the area and knows all the best spots to see wildflowers. 🔊 私たちのツアーガイドはこの地域の出身者で、野生の花を見るのに最適な場所をすべて知っている。

🔗 コロケーション

native language – 母語

native country – 母国

native speaker – 母語話者

🔄 類義語

indigenous (adj.) – その土地に元から住んでいる、または生息している

local (adj.) – 特定の地域に関連する、地元の

homegrown (adj.) – 自国・自地域で生産された、または育った

🚫 対義語

foreign (adj.) – 外国の、異国の

imported (adj.) – 輸入された、他国から来た

🌱 派生語

nativity (n.) – 出生、誕生、特にキリストの降誕

nativism (n.) – 自国優先主義、土着主義

📖 文化的背景

ラテン語「nativus」が古フランス語「natif」を経て英語に。中世では「土地に生まれつき結びついた」意味で使われ、植民地時代に先住民や固有種を指す用法が広まった。

意味 2：原産の (native)

native 🔊

/ˈneɪtɪv/

adj.

Describing plants or animals that originally and naturally live in a specific area.

原産の 🔊

➕

げんさんの

adj.

植物や動物が、特定の地域に自然に、元々生息していることを表す形容詞。

📁 カテゴリ：Botany Research 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The documentary highlighted several native bird species that can only be found in the forests of this country. 🔊 そのドキュメンタリーは、この国の森林でしか見られないいくつかの在来鳥類を特集した。

🔗 コロケーション

native species – 在来種

native plant – 在来植物

native habitat – 本来の生息地

🔄 類義語

indigenous (adj.) – その地域に元々存在する

endemic (adj.) – 特定の地域にしか生息・生育していない

original (adj.) – 最初からその場所にある

🚫 対義語

invasive (adj.) – 外来の、侵略的な（生態系に悪影響を与える）

exotic (adj.) – 外国産の、外来の

alien (adj.) – 外来の、異質な

🌱 派生語

nativity (n.) – 出生、起源（動植物の原産地）

native-born (adj.) – その土地で生まれた

意味 3：地元民 (native)

native 🔊

/ˈneɪtɪv/

adj.

A person who was born in a particular place.

地元民 🔊

➕

じもとみん

adj.

特定の場所で生まれた人（名詞的用法だが、形容詞としても使われる）。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

To get an authentic experience, we booked a hiking tour led by a native who shared fascinating stories about the mountain's history. 🔊 本物の体験をするために、その山の歴史について魅力的な話をしてくれる地元民がガイドするハイキングツアーを予約した。

🔗 コロケーション

a native of Tokyo – 東京出身者

native guide – 地元ガイド

native informant – 現地情報提供者

🔄 類義語

local (n.) – その地域に住む人、地元の人

inhabitant (n.) – 住民、居住者

born-and-bred (adj./n.) – 生まれも育ちもその土地の人

🚫 対義語

foreigner (n.) – 外国人、よそ者

tourist (n.) – 観光客（一時的に訪れる人）

🌱 派生語

native-born (adj.) – その土地で生まれた（形容詞）

nativity (n.) – 出生、出生地